「口を尖らせる」は韓国語で「입(을) 내밀다」という。
|
![]() |
・ | 여자친구에게 한마디 했더니 뾰로통해서 입을 내밀던데요. |
彼女に一言言ったらふてくされて口を尖らせたんです。 | |
・ | 입내가 나다. |
口臭がする。 |
귀에 담다(耳に入れる) > |
알아서 기다(自ら卑屈に振ふ舞う) > |
웃통을 벗어 젖히다(全力で取り込む.. > |
물을 흐리다(組織を乱す) > |
만전을 기하다(万全を期する) > |
족적을 남기다(足跡を残す) > |
분수를 모르다(身の程知らずだ) > |