ホーム
>
表現と9品詞
>
慣用表現
、
韓国語能力試験3・4級
웃음꽃이 피다
とは
意味
:
笑いさざめく、笑みがこぼれる、笑いの花が咲く
読み方
:
우슴꼬치 피다、us-ŭm-kko-chi pi-da、ウスムコチ ピダ
「笑いさざめく」は韓国語で「웃음꽃이 피다」という。直訳すると「笑いの花が咲く」。
「笑いさざめく」の韓国語「웃음꽃이 피다」を使った例文
・
얼굴 가득 웃음꽃을 피우다.
満面の笑みを浮かべる。
・
경기 내내 웃음꽃이 피어나는 등 분위기가 좋았다.
試合中ずっと笑顔を見せるなど、雰囲気が良かった。
慣用表現の韓国語単語
눈동자가 풀리다(間が抜ける)
>
목숨을 버리다(命を捨てる)
>
술이 떡이 되다(酔いつぶれる)
>
번지수가 틀리다(勘違いする)
>
박대를 당하다(冷遇される)
>
남는 게 없다(何も残らない)
>
초상집 같다(落ち込んでいる雰囲気)
>
달밤에 체조하다(変な行動をする)
>
호응을 얻다(共感を得る)
>
친정에 온 기분이다(居心地がよい)
>
활개를 치다(意気揚揚と振る舞う)
>
가시방석에 앉다(針のむしろ)
>
대박을 터뜨리다(大ヒットさせる)
>
눈이 높다(目が高い)
>
인심이 후하다(気前がいい)
>
물꼬가 터지다(端を開く)
>
딛고 일어서다(踏み越える)
>
가슴이 뿌듯하다(胸がいっぱいだ)
>
눈물로 호소하다(涙で訴える)
>
얼굴값을 하다(顔に似つかわしい行動..
>
기를 펴다(羽を伸ばす)
>
마음을 움직이다(心を動かす)
>
수단과 방법을 가리지 않다(手段と..
>
속이 좁다(心が狭い)
>
엿 먹어라!(くそ食らえ)
>
사활을 걸다(死活をかける)
>
맛이 갔다(味が落ちた)
>
목숨을 거두다(息を引き取る)
>
남의 일 같지 않다(他人事とは思え..
>
수줍음을 타다(はにかむ)
>
一覧
プライバシーポリシー
|
当サイトに関して
Copyright(C) 2024 kpedia.jp
PC版へ