ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級
웃음꽃이 피다とは
意味：笑いさざめく、笑みがこぼれる、笑いの花が咲く
読み方：우슴꼬치 피다、us-ŭm-kko-chi pi-da、ウスムコチ ピダ
「笑いさざめく」は韓国語で「웃음꽃이 피다」という。直訳すると「笑いの花が咲く」。
「笑いさざめく」の韓国語「웃음꽃이 피다」を使った例文
・ 얼굴 가득 웃음꽃을 피우다.
満面の笑みを浮かべる。
・ 경기 내내 웃음꽃이 피어나는 등 분위기가 좋았다.
試合中ずっと笑顔を見せるなど、雰囲気が良かった。
慣用表現の韓国語単語
셀 수 없을 만큼（数え切れないほど..
>
자리를 맡다（席を取る）
>
한두 푼 드는 게 아니다（お金が多..
>
살얼음판을 걷다（緊張する）
>
타성에 빠지다（惰性に陥る）
>
엿장수 마음대로（自分勝手に決めて）
>
끙끙 앓다（くよくよする）
>
거기에서 거기다（あまり変わらない）
>
막이 오르다（幕があがる）
>
속이 편하다（気が楽だ）
>
첫 삽을 뜨다（スタートする）
>
야단(이) 나다（大騒ぎになる）
>
유명세를 타다（有名になる）
>
마음이 든든하다（心強い）
>
가슴이 부풀어 있다（胸を膨らませて..
>
가슴을 치다（後悔する）
>
말이 새다（話が漏れる）
>
돌려서 말하다（遠回しに言う）
>
수줍음을 타다（はにかむ）
>
뼈저리게 느끼다（痛く身にしみる）
>
가만 안 두다（ほっとけない）
>
정신을 잃다（気を失う）
>
마음이 편하다（気が楽だ）
>
가슴이 철렁하다（どきっとする）
>
날새다（望みがない）
>
알기를 우습게 알다（甘く見る）
>
들러리를 서다（付き添いになる）
>
면목이 없다（面目がない）
>
죽으나 사나（どんなことがあっても）
>
역사를 열다（歴史を拓く）
>
一覧
韓国語・ハングルの単語・発音・日常会話ならケイペディア(Kpedia)
プライバシーポリシー 　｜　当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp PC版へ