ホーム  > 表現と9品詞 > 慣用表現韓国語能力試験3・4級
웃음꽃이 피다とは
意味笑いさざめく、笑みがこぼれる、笑いの花が咲く
読み方우슴꼬치 피다、us-ŭm-kko-chi pi-da、ウスムコチ ピダ
「笑いさざめく」は韓国語で「웃음꽃이 피다」という。直訳すると「笑いの花が咲く」。
「笑いさざめく」の韓国語「웃음꽃이 피다」を使った例文
얼굴 가득 웃음꽃을 피우다.
満面の笑みを浮かべる。
경기 내내 웃음꽃이 피어나는 등 분위기가 좋았다.
試合中ずっと笑顔を見せるなど、雰囲気が良かった。
慣用表現の韓国語単語
소갈머리가 없다(思慮深くない)
>
낭패를 보다(失敗する)
>
허리를 굽히다(腰を折る)
>
똥줄이 타다(心を焦がす)
>
첫선을 보이다(初披露する)
>
가슴이 따뜻하다(おもいやりがある)
>
힘을 얻다(力を得る)
>
숨이 넘어가다(見ていて歯がゆい)
>
힘을 들이다(力を入れる)
>
삼척동자도 안다(誰でも知っているこ..
>
첫눈에 들다(一目ぼれする)
>
신비를 풀다(神秘を解く)
>
정신줄을 놓다(ぼんやりする)
>
두말을 하다(言葉をかえる)
>
별말씀을 다 하시다(何をおっしゃい..
>
세월이 유수와 같다(光陰流水の如し..
>
줄행랑(을) 치다(一目散に逃げる)
>
해(가) 떨어지다(日が暮れる)
>
애 떨어질 뻔 했다(ビックリした)
>
원수를 갚다(仇を取る)
>
만나고 있다(付き合っている)
>
울상을 짓다(泣きべそをかく)
>
사람(을) 잡다(人を陥れる)
>
손을 내밀다(手を出す)
>
미련(을) 떨다(未練たらたらだ)
>
꿈도 못 꾼다(無理だから考えもしな..
>
웃기고 있네(冗談いい加減にして)
>
체면을 세우다(顔を立てる)
>
뜻을 굽히다(意志を曲げる)
>
칠칠맞지 못하다(だらしない)
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2024 kpedia.jp PC版へ