ホーム  > 表現と9品詞 > 慣用表現韓国語能力試験3・4級
살맛(이) 나다とは
意味生きがいを感じる、生きる楽しみを感じる
読み方살만나다、sal-mat na-da、サルマンナダ
「生きがいを感じる」は韓国語で「살맛(이) 나다」という。살(살다・生きるの活用)+맛(味)+나다(生じる・なる)
「生きがいを感じる」の韓国語「살맛(이) 나다」を使った例文
장사가 잘 돼서 요즘만 같으면 정말 살맛 나겠어요.
商売がうまくいってるので、このごろのようであれば本当に幸せですよね。
요즘 당신 덕분에 살맛이 나요.
最近、あなたのおかげで生き甲斐があります。
요즘 경기가 바닥을 치고 있어 살맛이 안 나요.
最近景気が底をついているから、生きがいを感じないですよ。
진정으로 이해해 주고 인정해 주는 것만큼 사람을 살맛 나게 하는 일도 없다.
本当に理解して、認めてあげることほど人に生きがいを感じさせることもない。
慣用表現の韓国語単語
그냥 넘어가다(大目に見る)
>
속이 타들어가다(気をもむ)
>
반색(을) 하다(非常に嬉しがる)
>
기대에 반하다(期待に反する)
>
얼굴을 들(을) 수가 없다(恥ずか..
>
고삐 풀린 망아지(糸の切れた凧)
>
굵고 짧게 살다(太く短く生きる)
>
과거가 있다(過去がある)
>
동이 트다(夜が明ける)
>
지는 것이 이기는 것이다(負けるが..
>
가슴이 타다(胸が焦がれる)
>
콧방귀를 뀌다(鼻であしらう)
>
헛고생을 하다(骨折り損)
>
넉살이 좋다(ふてぶてしい)
>
마음이 불편하다(気まずい)
>
꽉 막히다(融通が利かない)
>
말꼬리를 잡다(揚げ足を取る)
>
둘째 가라면 서럽다(右に出るものが..
>
믿어 의심치 않는다(信じてやみない..
>
어려운 걸음을 하다(ご足労を煩わす..
>
몸을 사리다(身を入れない)
>
집을 알아보다(住む家を探す)
>
한 수 위(一枚上)
>
누가 뭐래도(何といっても)
>
개떡 같다(気に入らない)
>
마음이 따뜻하다(心が温かい)
>
정에 약하다(情にもろい)
>
평을 보다(評判を見る)
>
눈도장을 찍다(注目してもらう)
>
머리를 숙이다(感動する)
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp PC版へ