|
「頭を締め付ける」は韓国語で「머리를 짓누르다」という。
|
 |
|
：머리를 진누르다、mŏ-ri-rŭl chin-nu-rŭ-da、モリルルチンヌリダ
|
「頭を締め付ける」は韓国語で「머리를 짓누르다」という。
|
| 밥을 사다（ご飯をおごる） > |
| 명성을 날리다（名声を揚げる） > |
| 허리띠를 조이다（ベルトを締める） > |
| 맞장(을) 뜨다（真っ向勝負をする） > |
| 낮이나 밤이나（昼も夜も） > |
| 끗발이 세다（権力を持つこと） > |
| 팔자가 세다（星回りが悪い） > |