胸に収める、心に刻む
 |
|
：가스메 간지카다、ka-sŭ-me kan-ji-ka-da、カスメ カンジカダ
| ・ | 가슴 속에 간직하다. |
| 大切にしまっておく。 | |
| ・ | 오랫동안 마음속 깊이 간직하겠습니다. |
| 長い間心の奥深くに留めておきます。 |
| 주변머리가 없다（やりくりが下手だ） > |
| 단계를 밟다（段階を踏む） > |
| 흥에 겹다（興に乗る） > |
| 나와 있다（出ている） > |
| 간이 작다（肝っ玉が小さい） > |
| 버릇없이 자라다（わがままに育つ） > |
| 생각이 들다（気がする） > |