ホーム  > 表現と9品詞 > 慣用表現韓国語能力試験3・4級
머리가 벗겨지다とは
意味はげる、はげてくる
読み方머리가 벋껴지다、mŏ-ri-ga pŏt-kyŏ-ji-da、モリガ ポッキョジダ
「はげる」は韓国語で「머리가 벗겨지다」という。「はげる(머리가 벗겨지다)」は、髪の毛が抜け落ちて頭が薄くなる、または禿げることを意味します。
「はげる」の韓国語「머리가 벗겨지다」を使った例文
그는 스트레스 때문에 점점 머리가 벗겨지기 시작했다.
彼はストレスが原因で、だんだんはげてきた。
나이를 먹으면 머리가 벗겨지기 쉬워진다.
年齢を重ねると、髪がはげやすくなる。
그의 머리는 이미 완전히 벗겨져 있다.
彼の頭はすでに完全にはげている。
머리가 벗겨지면 자신감을 잃는 사람도 많다.
はげが進行すると、自信を失う人も多い。
젊었을 때는 머리가 풍성했는데, 최근에는 머리가 벗겨지기 시작했다.
若い頃は髪がフサフサだったのに、最近ははげてきた。
유전적인 이유로 그는 어렸을 때부터 머리가 벗겨져 있었다.
遺伝的な要因で、彼は若いうちからはげていた。
그는 머리가 벗겨진 것을 숨기기 위해 가발을 사용하고 있다.
彼ははげを隠すためにウィッグを使っている。
慣用表現の韓国語単語
생각이 없다(不注意に行動する)
>
뼈를 깎다(身を削る)
>
날(을) 받다(日取りを決める)
>
뒤통수(를) 치다(不意を打つ)
>
표를 던지다(一票を投じる)
>
힘이 장사(すごい力持ち)
>
알기를 우습게 알다(甘く見る)
>
반기를 들다(反旗をあげる)
>
위아래가 없다(秋序が乱れる)
>
장난(이) 아니다(半端じゃない)
>
눈 깜박할 사이에(瞬く間に)
>
어둠이 내리다(暗くなる)
>
꼬투리(를) 잡다(ケチをつける)
>
정이 가다(情がわく)
>
형언할 수 없다(言葉で表現できない..
>
정을 나누다(情を交はす)
>
공을 들이다(念を入れる)
>
가방끈이 짧다(学歴が低い)
>
침이 마르도록 칭찬하다(しきりに褒..
>
입이 찢어지다(喜色満面だ)
>
안목을 기르다(目を肥やす)
>
체면을 구기다(体面を汚す)
>
벽을 쌓다(塀を築く)
>
사력을 다하다(死力を尽くす)
>
볼을 적시다(涙を流す)
>
하나가 되다(ひとつになる)
>
마음은 굴뚝같다(気持ちはやまやまだ..
>
심금을 울리다(琴線に触れる)
>
해가 중천에 뜨다(真昼間だ)
>
화제를 뿌리다(話題を振りまく)
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp PC版へ