ホーム  > 表現と9品詞 > 慣用表現韓国語能力試験3・4級
머리가 벗겨지다とは
意味はげる、はげてくる
読み方머리가 벋껴지다、mŏ-ri-ga pŏt-kyŏ-ji-da、モリガ ポッキョジダ
「はげる」は韓国語で「머리가 벗겨지다」という。「はげる(머리가 벗겨지다)」は、髪の毛が抜け落ちて頭が薄くなる、または禿げることを意味します。
「はげる」の韓国語「머리가 벗겨지다」を使った例文
그는 스트레스 때문에 점점 머리가 벗겨지기 시작했다.
彼はストレスが原因で、だんだんはげてきた。
나이를 먹으면 머리가 벗겨지기 쉬워진다.
年齢を重ねると、髪がはげやすくなる。
그의 머리는 이미 완전히 벗겨져 있다.
彼の頭はすでに完全にはげている。
머리가 벗겨지면 자신감을 잃는 사람도 많다.
はげが進行すると、自信を失う人も多い。
젊었을 때는 머리가 풍성했는데, 최근에는 머리가 벗겨지기 시작했다.
若い頃は髪がフサフサだったのに、最近ははげてきた。
유전적인 이유로 그는 어렸을 때부터 머리가 벗겨져 있었다.
遺伝的な要因で、彼は若いうちからはげていた。
그는 머리가 벗겨진 것을 숨기기 위해 가발을 사용하고 있다.
彼ははげを隠すためにウィッグを使っている。
慣用表現の韓国語単語
대박 터지다(大当たりする)
>
업어 가도 모르다(ぐっすり眠ってい..
>
입이 근질근질하다(言いたくてたまら..
>
혼이 빠지다(魂を奪われる)
>
살얼음판을 걷다(緊張する)
>
인심이 후하다(気前がいい)
>
만만하게 보다(甘く見る)
>
느낌이 들다(気がする)
>
파김치가 되다(くたくたに疲れる)
>
가슴을 도려내다(胸をえぐる)
>
암초를 만나다(暗礁に乗り上げる)
>
꿀밤을 주다(げんこつを食らわす)
>
쌩떼(를) 쓰다(我を張る)
>
활개를 치다(意気揚揚と振る舞う)
>
염장을 지르다(傷口に塩を塗る)
>
곤경에 처하다(苦境に立つ)
>
나이가 차다(年頃になる)
>
손에 땀을 쥐다(手に汗を握る)
>
못(을) 박다(念を押す)
>
전면에 나서다(前面に立つ)
>
눈에 들어오다(目に入ってくる)
>
입을 모으다(口をそろえる)
>
힘(이) 닿다(力が及ぶ)
>
없는 게 없다(なんでもある)
>
대놓고 욕하다(おおっぴらに悪口を言..
>
소식이 깜깜하다(便りが全然ない)
>
까맣게 잊다(すっかり忘れる)
>
배부른 소리를 하다(贅沢なことをい..
>
꽉 잡고 있다(しっかり掌握している..
>
돈이 돈을 벌다(金が金を生む)
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp PC版へ