ホーム  > 表現と9品詞 > 慣用表現韓国語能力試験5・6級
출발이 좋다とは
意味順調な出だしを切る、好調な出だしを切る、順調なスタートを切る、順調な滑り出しだ、幸先のいいスタートを切る
読み方출바리 조타、チュルバリ チョタ
「順調な出だしを切る」は韓国語で「출발이 좋다」という。「시작이 좋다、출발이 순조롭다」ともいう。
「順調な出だしを切る」の韓国語「출발이 좋다」を使った例文
출발이 매우 좋다.
きわめて順調な出だしを切った。
보도로부터 판단하면 정상회담은 출발이 좋다.
報道から判断すると、首脳会談は順調な滑り出しだ。
출발이 좋다.
幸先が良い。
시작이 좋아야 끝이 좋습니다.
始まりがよければ終わりもよい。
시작이 좋아야 끝이 좋다.
始まりがよければ終わりもよい。
慣用表現の韓国語単語
소문이 자자하다(噂が広まっている)
>
검은 머리 파뿌리 되도록(末永く)
>
말꼬투리를 잡다(挙げ足を取る)
>
마음에 들지 않다(気に入らない)
>
겉과 속이 다르다(建前と本音が違う..
>
식성이 까다롭다(食性が気難しい)
>
죄를 뒤집어쓰다(罪をかぶる)
>
편을 들다(肩を持つ)
>
마음이 개운해지다(気が晴れる)
>
속을 썩이다(心配をかける)
>
주먹을 휘두르다(暴力を使う)
>
봄을 타다(春にセンチメンタルになる..
>
가슴이 두근거리다(胸がどきどきする..
>
헌신짝처럼 버리다(弊履のごとく捨る..
>
손금을 보다(手相を見る)
>
난리(를) 치다(騒ぎを起こす)
>
딱지(를) 떼이다(切符を切られる)
>
길을 열다(道を開く)
>
행패를 부리다(乱暴を働く)
>
마음에 들다(気に入る)
>
빙산의 일각이다(氷山の一角だ)
>
골머리를 썩이다(頭を痛ませる)
>
알다가도 모를 일(分かりそうで分か..
>
보기 좋다(素敵だ)
>
빌미를 잡다(けちをつける)
>
뼈를 깍는 고통(骨を削る痛み)
>
눈감아 주다(目をつぶる)
>
어디서 굴러먹던 놈(どこの馬の骨)
>
몸값을 키우다(自己価値を高める)
>
게눈 감추듯(素早く)
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp PC版へ