|
「血の出るような金」は韓国語で「피 같은 돈」という。
|
 |
|
：피 가튼 돈、ピカトゥンドン
|
「血の出るような金」は韓国語で「피 같은 돈」という。
|
| ・ | 내가 번 피 같은 돈을 아내가 낭비하고 있다. |
| 僕が稼いだ血の出るような金を妻が無駄遣いしている。 | |
| ・ | 국민의 피 같은 세금을 헛되게 사용하고 있는 공무원이 많다. |
| 国民の血の出るような税金を無駄遣いしている公務員が多い。 | |
| ・ | 국민의 피 같은 세금을 쓸모없는 곳에 쏟아 붓고 있다. |
| 国民の血の出るような税金を無駄なところにつぎ込んでいる。 |
| 소지금（所持金） > |
| 부유하다（裕福だ） > |
| 부（富） > |
| 재화（財貨） > |
| 선입금（前払金） > |
| 웃돈（追い金） > |
| 미화（米貨） > |
| 사례비（謝礼金） > |
| 현금（現金） > |
| 소액（少額） > |
| 주화（硬貨） > |
| 분담금（分担金） > |
| 잔액（残高） > |
| 단돈（わずかなお金） > |
| 온스（オンス） > |
| 오천 원권（五千円券） > |
| 조폐국（造幣局） > |
| 찬조금（賛助金） > |
| 땡전（ごく少ない金額） > |
| 예탁금（預託金） > |
| 교부금（交付金） > |
| 화폐（貨幣） > |
| 공탁금（供託金） > |
| 환율（為替レート） > |
| 보조금（補助金） > |
| 비트코인（ビットコイン） > |
| 현찰（現金） > |
| 피 같은 돈（血の出るような金） > |
| 엔（円） > |
| 다액（多額） > |