ホーム
＞
表現と９品詞
＞
慣用表現
、
韓国語能力試験3・4級
화제를 돌리다
とは
意味
：
話題を変える
読み方
：
화제를 돌리다、hwa-je-rŭl tol-li-da、ファジェルル トルリダ
漢字
：
話題～
類義語
：
화제를 바꾸다
、
각설하다
「話題を変える」は韓国語で「화제를 돌리다」という。화제를 바꾸다ともいう。
「話題を変える」の韓国語「화제를 돌리다」を使った例文
・
그는 은근히 화제를 돌렸다.
彼はそれとなく話題を変えた。
慣用表現の韓国語単語
게임이 안 되다（勝負にならない）
>
지름신이 내리다（衝動的に何かを買う..
>
못 본 체하다（見ていないふりをする..
>
때를 놓치다（チャンスを逃がす）
>
귀추가 주목되다（成り行きが注目され..
>
넘어야 할 산이 많다（やるべきこと..
>
말문이 트이다（言葉を話し始める）
>
옛날 같지 않다（かつてのようではな..
>
판을 뒤집다（状況をひっくり返す）
>
피골이 상접하다（やせこけて骨と皮に..
>
말문이 막히다（あきれてものが言えな..
>
울화가 치밀다（憤りがこみ上げる）
>
물가에 내놓은 아이 같다（ハラハラ..
>
미치고 환장하다（気が狂いそうだ）
>
땅이 꺼지게（꺼지도록）（非常に大き..
>
별 볼일 없다（大したことない）
>
뜬 구름을 잡다（不可能なことをする..
>
지위 고하를 막론하다（地位の高下は..
>
이렇다 저렇다（ああだこうだ）
>
앓느니 죽는 게 낫다（病むより死ぬ..
>
입버릇이 되다（口癖になる）
>
몸이 열개라도 모자라다（息つく暇も..
>
군침을 삼키다（非常に欲しがる）
>
기세를 몰다（勢いを駆ける）
>
속(이) 상하다（気に障る）
>
생명을 빼앗다（生命を奪う）
>
연극을 하다（演技をする）
>
칠흑 같이 어둡다（真っ暗のようだ）
>
운(을) 떼다（話を切り出す）
>
모습을 감추다（行方をくらます）
>
一覧
プライバシーポリシー
｜
当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp
PC版へ
：화제를 돌리다、hwa-je-rŭl tol-li-da、ファジェルル トルリダ
：話題～