調べる
 |
|
：캐다、ケダ
| ・ | 뒤를 캐다. |
| 裏を探る。 | |
| ・ | 기업의 탈세 여부를 캐다. |
| 企業の脱税の有無を調べあげる。 | |
| ・ | 인삼을 캐다. |
| 人参を掘る。 | |
| ・ | 밭에서 고구마를 캐다. |
| 畑から芋を掘る。 | |
| ・ | 산나물을 캐다. |
| 山菜を採る。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 뒤를 캐다（ティルル ケダ） | 裏を探る、身元を洗う |
| 감자를 캐다（カムジャルル ケダ） | ジャガイモを掘る |
| 조개를 캐다（チョゲルル ケダ） | 貝を取る、貝を掘り出す |
| 미주알고주알 캐다（ミジュアルゴジュアル ケダ） | 根掘り葉掘り詮索する、プライバシーを明かす |
| 살아나다（生き返る） > |
| 선별되다（選別される） > |
| 초라해지다（惨めになる） > |
| 떼다（剥がす） > |
| 소외되다（疎外される） > |
| 일으키다（起こす） > |
| 해명하다（解明する） > |