しつこく尋ねる、問いただす、しつこく問いただす
 |
|
：캐묻따、kae-mut-tta、ケムッタ
| ・ | 그녀는 남편에게 어디서 무얼했는지 꼬치꼬치 캐물었다. |
| 彼女は旦那にどこで何をしたのかしつこく尋ねた。 | |
| ・ | 모르는 것이나 알고 싶은 것을 캐묻다. |
| 分からないことや知りたいことを問いただ。 | |
| ・ | 경찰이 내 사생활을 꼬치꼬치 캐묻다. |
| 警察が私の私生活を根掘り葉掘り尋ねる。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 꼬치꼬치 캐묻다（コチコチ ケムッタ） | 根掘り葉掘り聞く |
| 깨우치다（悟らせる） > |
| 갔다 오다（行ってくる） > |
| 거행되다（挙行される） > |
| 단축되다（短縮される） > |
| 선동하다（煽る） > |
| 등판하다（登板する） > |
| 유괴당하다（誘拐される） > |