|
「有力」は韓国語で「유력」という。
|
 |
|
：유력、yu-ryŏk、ユリョク
：有力
|
「有力」は韓国語で「유력」という。
|
| ・ | 그는 가장 유력한 대통령 후보자였다. |
| 彼は最も有力な大統領候補者だった。 | |
| ・ | 유력한 경쟁상대가 나타났다. |
| 有力な競争相手が現れた。 | |
| ・ | 유력한 증거를 발견했습니다. |
| 有力な証拠を発見しました。 | |
| ・ | 그의 제안이 유력 후보로 떠오르고 있습니다. |
| 彼の提案が有力候補として浮上しています。 | |
| ・ | 그녀는 가장 유력한 신인왕 후보로 알려져 있습니다. |
| 彼女は新人王の最有力候補と言われています。 | |
| ・ | 경락 마사지는 자연치유력을 높이는 효과가 있습니다. |
| 経絡マッサージは、自然治癒力を高める効果があります。 | |
| ・ | 경락을 자극하여 자연치유력을 높여줍니다. |
| 経絡を刺激することで、自然治癒力を高めます。 | |
| ・ | 한방은 기나 피의 흐름을 자연스럽게 하여 오장육부 기능을 조절하여 자연치유력을 높인다. |
| 漢方は、気や血の流れをスムースにして五臓六腑の機能を整えて自然治癒力を高める。 | |
| ・ | 이 선택지가 가장 유력합니다. |
| この選択肢が最も有力です。 | |
| ・ | 그 방안이 유력한 수단으로 간주되고 있습니다. |
| その案が有力な手段とみなされています。 | |
| ・ | 이 이론이 유력시되는 이유가 있습니다. |
| この理論が有力視される理由があります。 | |
| ・ | 그의 발언이 유력한 증거가 될 수 있습니다. |
| 彼の発言が有力な証拠となり得ます。 | |
| ・ | 이것이 가장 유력한 수단으로 여겨지고 있습니다. |
| これが最も有力な手段とされています。 | |
| ・ | 그의 이름이 유력한 후보로 꼽히고 있습니다. |
| 彼の名前が有力な候補として挙げられています。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 유력시（ユリョクシ） | 有力視 |
| 유력하다（ユリョカダ） | 有力だ |
| 자연 치유력（チャヨンチユリョク） | 自然治癒力 |
| 염병（腸チフスの俗称） > |
| 관습（慣習） > |
| 사용료（使用料） > |
| 경제 성장률（経済成長率） > |
| 예술작품（芸術作品） > |
| 미지급 비용（未払費用） > |
| 처녀 귀신（未婚や少女のお化け） > |
| 도심지（都心地） > |
| 의혹투성이（疑惑だらけ） > |
| 생일 카드（誕生日カード） > |
| 훈（訓） > |
| 가마（つむじ） > |
| 수하（手下） > |
| 특장（特長） > |
| 최적（最適） > |
| 실로폰（シロフォン） > |
| 정찰（偵察） > |
| 친오빠（実の兄） > |
| 인상파（印象派） > |
| 최초（最初） > |
| 사업비（事業費） > |
| 구인난（採用難） > |
| 바가지 머리（おかっぱ頭） > |
| 원고료（原稿料） > |
| 아버지（お父さん） > |
| 검증（検証） > |
| 주인장（店主） > |
| 골드（ゴールド） > |
| 무한리필（食べ放題） > |
| 속（中） > |