|
「組み立て」は韓国語で「조립」という。
|
 |
|
：조립、cho-rip、チョリプ
：組立
|
「組み立て」は韓国語で「조립」という。
|
| ・ | 간단한 공구만 있다면 조립 못하는 것이 없다. |
| 簡単な工具さえあれば組立てられないものはない。 | |
| ・ | 이 가구는 조립이 간단했습니다. |
| この家具は組み立てが簡単でした。 | |
| ・ | 조립 중에 나사를 잃어버렸습니다. |
| 組み立て中にネジをなくしました。 | |
| ・ | 조립 중에 문제가 발생했습니다. |
| 組み立て中に問題が発生しました。 | |
| ・ | 의자 조립에 시간이 걸렸습니다. |
| 椅子の組み立てに時間がかかりました。 | |
| ・ | 조립 작업에 익숙해졌어요. |
| 組み立て作業に慣れてきました。 | |
| ・ | 기계 조립을 잘합니다. |
| 機械の組み立てが得意です。 | |
| ・ | 조립에 필요한 공구를 갖추었습니다. |
| 組み立てに必要な工具を揃えました。 | |
| ・ | 조립 설명서를 읽었어요. |
| 組み立て説明書を読みました。 | |
| ・ | 조립에는 드라이버가 필요합니다. |
| 組み立てにはドライバーが必要です。 | |
| ・ | 부품이 많아서 조립이 힘들어요. |
| 部品がたくさんあって組み立てが大変です。 | |
| ・ | 3D 프린터로 만든 부품을 조립했습니다. |
| 3Dプリンターで作成した部品を組み立てました。 | |
| ・ | 우산살을 다시 조립했습니다. |
| 傘の骨を組み立て直しました。 | |
| ・ | 의자를 조립하는 데 시간이 걸렸습니다. |
| 椅子を組み立てるのに時間がかかりました。 | |
| ・ | 테이블을 조립했습니다. |
| テーブルを組み立てました。 | |
| ・ | 이 매뉴얼은 제품 조립에 대한 명확한 지침을 제공합니다. |
| このマニュアルは、製品の組み立てに関する明確な指針を提供しています。 | |
| ・ | 이 가구의 조립에는 매뉴얼에 기재된 도구가 필요합니다. |
| この家具の組み立てには、マニュアルに記載されたツールが必要です。 | |
| ・ | 이 캐비닛은 조립식입니다. |
| このキャビネットは組み立て式です。 | |
| ・ | 선반을 조립하는 데 시간이 걸렸습니다. |
| 棚を組み立てるのに時間がかかりました。 | |
| ・ | 어린이용 침대를 조립했어요. |
| 子ども用のベッドを組み立てました。 | |
| ・ | 조립식 소파가 도착했습니다. |
| 組み立て式のソファが届きました。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 조립식（チョリプシク） | 組み立て式、くみたてしき、組立式 |
| 조립하다（チョリパダ） | 組み立てる |
| 조립되다（チョリプテダ） | 組み立てられる |
| 조립 라인（チョリムナイン） | 組立ライン |
| 조립 공장（チョリプ コンジャン） | 組立工場 |
| 첨단（先端） > |
| 위탁 생산（委託生産） > |
| 공정（工程） > |
| 해외 진출（海外進出） > |
| 하자 제품（欠陥製品） > |
| 공장（工場） > |
| 아웃소싱（アウトソーシング） > |
| 제조업자（製造業者） > |
| 이노베이션（イノベーション） > |
| 공장장（工場長） > |
| 증산하다（増産する） > |
| 이주 노동자（外国人労働者） > |
| 대량 생산（大量生産） > |
| 부품（部品） > |
| 제원（諸元） > |
| 공구함（ツールボックス） > |
| 상품（商品） > |
| 조립 공장（組立工場） > |
| 윤전기（輪転機） > |
| 생산자（生産者） > |
| 기술 혁신（技術イノベーション） > |
| 가동되다（稼働される） > |
| 기자재（機材） > |
| 생산 공장（生産工場） > |
| 가동률（稼動率） > |
| 조달（調達） > |
| 수제（手作り） > |
| 제조사（製造社） > |
| 공사판（工事現場） > |
| 불량품（不良品） > |