「強風」は韓国語で「강풍」という。
|
【話せる韓国語】天気・気象でよく使うフレーズ71選!
・ | 강풍이 불다. |
強風が吹く。 | |
・ | 강풍으로 나무가 쓰러질 듯 해요. |
強風で木が倒れそうです。 | |
・ | 각지에 사정없이 강풍이 덮쳤다. |
各地は容赦ない強風に襲われた。 | |
・ | 강풍 속에서 우산을 쓰고 걸은 뒤 그녀는 지쳐 있었다. |
強風の中で傘をさして歩いた後、彼女はくたびれていた。 | |
・ | 강풍의 영향으로 공공 수영장이 폐쇄되었습니다. |
強風の影響で、公共プールが閉鎖されました。 | |
・ | 강풍으로 모래 언덕이 침식되었습니다. |
強風で砂丘が浸食されました。 | |
・ | 지주를 추가하여 강풍 대책을 세웠습니다. |
支柱を追加して、強風対策をしました。 | |
・ | 강풍에 불이 다시 타오를 염려가 있다고 주의를 당부했습니다. |
強風で火が再び燃えだす恐れがあるとして、注意を呼びかけました。 | |
・ | 한랭 전선이 몰고 오는 강풍과 폭우에 주의가 필요합니다. |
寒冷前線がもたらす強風と大雨に注意が必要です。 | |
・ | 강풍으로 전선이 흔들리고 있었습니다. |
強風で電線が揺れていました。 | |
・ | 야자수는 강풍에도 견디는 튼튼한 나무입니다. |
ヤシの木は強風にも耐える頑丈な木です。 | |
・ | 강풍에 노출되면 우산이 손상되기 쉬워집니다. |
強風にさらされると、傘が壊れやすくなります。 | |
・ | 강풍 주의보가 발령되어 있고, 풍속이 20미터에 달하고 있습니다. |
強風注意報が発令されており、風速が20メートルに達しています。 | |
・ | 강풍으로 나뭇잎이 곤두섰습니다. |
強風で木の葉が逆立ちました。 | |
・ | 나무가 강풍에 꺾였다. |
木が強風で折れた。 | |
・ | 강풍으로 창문이 덜덜 소리를 내고 있어요. |
強風で窓がぶるぶると音を立てています。 | |
결로(結露) > |
찬비(冷たい雨) > |
누그러들다(和らぐ) > |
함박눈(ぼたん雪) > |
불쾌지수(不快指数) > |
맹추위(猛烈な寒さ) > |
기상관측기구(気象観測気球) > |
궂은 날씨(雨勝ちの天気) > |
좍좍(ざあざあ) > |
궂은비(しとしとと降り続く長雨) > |
날씨가 춥다(寒い) > |
하강 기류(下降気流) > |
겨울을 나다(冬を過ごす) > |
비바람이 불다(雨風がふく) > |
날씨가 개다(晴れる) > |
관측(観測) > |
봄볕(春の日差し) > |
한겨울(真冬) > |
꽃샘추위(花冷え) > |
벼락(雷) > |
봄비(春雨) > |
예보되다(予報される) > |
폭풍(暴風) > |
우박이 쏟아지다(ひょうが降る) > |
마파람(南風) > |
가랑비(小雨) > |
주간 예보(週間予報) > |
맑음(晴れ) > |
비가 그치다(雨がやむ) > |
북풍(北風) > |