「気象」は韓国語で「기상」という。
|
【話せる韓国語】天気・気象でよく使うフレーズ71選!
・ | 기상은 기온과 기압의 변화 등 대기의 상태를 말한다. |
気象は、気温・気圧の変化などの、大気の状態のことをいう。 | |
・ | 기상 재해는 각지에 커다란 피해를 가져왔습니다. |
気象災害は各地に大きな被害をもたらしました。 | |
・ | 바람 등 기상의 영향으로 한때 작업을 중지하기도 했다. |
風などの気象の影響で一時作業を中止したりもした。 | |
・ | 전국의 기온과 습도, 상수량 등의 기상 정보로부터 경보, 주의보를 전달합니다. |
全国の気温や湿度、降水量などの気象情報から、警報、注意報をお届けします。 | |
・ | 기상청은 지진 직후에 쓰나미 주의보를 발표했다. |
気象庁は地震直後に津波注意報を発表した。 | |
・ | 지금 그 계획을 실시하는 것은 시기상조입니다. |
今その計画を実施するのは、時期尚早です。 | |
・ | 참호전에서는 기상 조건이 전황에 큰 영향을 주었습니다. |
塹壕戦では気象条件が戦況に大きな影響を与えました。 | |
・ | 이 기상 캐스터는 기상 변화에 대한 예측이 매우 정확합니다. |
この気象キャスターは、気象変化についての予測が非常に正確です。 | |
・ | 기상캐스터의 상세한 해설이 악천후 대비에 도움이 됩니다. |
気象キャスターの詳細な解説が、悪天候への備えに役立ちます。 | |
・ | 기상캐스터가 제공하는 예보로 야외 활동 계획을 세웠습니다. |
気象キャスターの提供する予報で、屋外活動の計画を立てました。 | |
・ | 기상 캐스터는 급격한 날씨 변화에 대해서 해설하고 있습니다. |
気象キャスターは、急激な天候の変化についても解説しています。 | |
・ | 기상 캐스터가 전하는 예보를 바탕으로 이벤트의 개최 여부를 판단했습니다. |
気象キャスターが伝える予報を元に、イベントの開催可否を判断しました。 | |
・ | 기상캐스터는 태풍의 진로에 대한 정보를 정확하게 전달했습니다. |
気象キャスターは、台風の進路についての情報を正確に伝えました。 | |
・ | 기상 캐스터는 최신 기상 정보를 정확하게 전달하고 있습니다. |
気象キャスターは、最新の気象情報を的確に伝えています。 | |
눅눅하다(湿っぽい) > |
초미세먼지(超微細ホコリ) > |
가을바람(秋風) > |
쨍쨍(じりじり) > |
이상 기온(異常気象) > |
구름(雲) > |
예보하다(予報する) > |
따뜻함(暖かさ) > |
실바람(そよ風) > |
찌는 듯한 무더위(うだるような暑さ.. > |
춥다(寒い) > |
밤비(夜雨) > |
바람(風) > |
물안개(水霧) > |
봄바람(春風) > |
소나기구름(入道雲) > |
궂은비(しとしとと降り続く長雨) > |
이슬(露) > |
태양이 비치다(太陽が差す) > |
동장군(冬将軍) > |
땡볕 아래(炎天下で) > |
한랭전선(寒冷前線) > |
호랑이가 장가가는 날(晴れているの.. > |
열섬 현상(ヒートアイランド現象) > |
엄동설한(冬の厳しい寒さ) > |
빗발이 굵어지다(雨脚が強まる) > |
양지바르다(日当たりがいい) > |
예보되다(予報される) > |
기상 관측(気象観測) > |
세탁지수(洗濯指数) > |