「凍り付く」は韓国語で「꽁꽁 얼다」という。
|
![]() |
【話せる韓国語】天気・気象でよく使うフレーズ71選!
・ | 물이 꽁꽁 얼었다. |
水がかちかちに凍った。 | |
・ | 강물이 꽁꽁 얼었다. |
川がかちかちに凍った。 | |
・ | 너무 추워서 두 손이 꽁꽁 얼었다. |
とても寒くて手がかちかちに凍った。 | |
・ | 불황으로 경기가 꽁꽁 얼었어요. |
不況で景気がすごく冷え込みました。 | |
・ | 강물이 꽁꽁 얼어붙었다. |
川の水がかちかちと凍りついた。 | |
・ | 손발이 꽁꽁 얼었지만, 그땐 추운 줄도 몰랐다. |
手足がかちかちに凍ったが、その時は寒さも感じなかった。 | |
・ | 지금 온몸이 꽁꽁 언 것 같아. |
全身がかちかちに凍りついた感じなの。 | |
・ | 오장육부가 꽁꽁 얼 정도의 추위입니다. |
五臓六腑が冷え切るほどの寒さです。 | |
・ | 전국이 다시 꽁꽁 얼어붙었습니다. |
全国がまたかちんかちんに凍りつきました。 | |
・ | 강물이 꽁꽁 얼어붙다. |
川の水がかちかちに凍りつく。 | |
・ | 이번 추위로 한강이 꽁꽁 얼어붙었다. |
この寒さで漢江がかちかちに凍りついた。 | |
・ | 밤새 눈이 내려 길이 꽁꽁 얼었다. |
一晩、雪が降って道がかちかちに凍った。 | |
・ | 호수가 꽁꽁 얼었다. |
湖が凍り付いた。 | |
・ | 꽁꽁 얼다. |
かちかちに凍る。 |
하강 기류(下降気流) > |
정체전선(停滞前線) > |
변덕스러운 날씨(変わりやすい天気) > |
햇볕(日差し) > |
물 폭탄(水爆弾) > |
회오리바람(つむじ風) > |
무더위(蒸し暑さ) > |
흰 눈(白い雪) > |
햇살(日差し) > |
꽁꽁 얼다(凍り付く) > |
대설(大雪) > |
고기압(高気圧) > |
봄볕(春の日差し) > |
시계 제로(視界ゼロ) > |
날씨가 궂다(天気が悪い) > |
태양이 비치다(太陽が差す) > |
눈덩이(雪の塊) > |
불쾌지수(不快指数) > |
일기도(天気図) > |
삼복더위(三伏の暑さ) > |
미풍(そよ風) > |
볕(日差し) > |
혹한기(厳冬期) > |
따뜻함(暖かさ) > |
빗줄기(雨脚) > |
서리(霜) > |
눈폭탄(雪爆弾) > |
해(太陽) > |
가물다(日照りになる) > |
미세먼지(微細粒子) > |