「凍り付く」は韓国語で「꽁꽁 얼다」という。
|
![]() |
【話せる韓国語】天気・気象でよく使うフレーズ71選!
・ | 물이 꽁꽁 얼었다. |
水がかちかちに凍った。 | |
・ | 강물이 꽁꽁 얼었다. |
川がかちかちに凍った。 | |
・ | 너무 추워서 두 손이 꽁꽁 얼었다. |
とても寒くて手がかちかちに凍った。 | |
・ | 불황으로 경기가 꽁꽁 얼었어요. |
不況で景気がすごく冷え込みました。 | |
・ | 강물이 꽁꽁 얼어붙었다. |
川の水がかちかちと凍りついた。 | |
・ | 손발이 꽁꽁 얼었지만, 그땐 추운 줄도 몰랐다. |
手足がかちかちに凍ったが、その時は寒さも感じなかった。 | |
・ | 지금 온몸이 꽁꽁 언 것 같아. |
全身がかちかちに凍りついた感じなの。 | |
・ | 오장육부가 꽁꽁 얼 정도의 추위입니다. |
五臓六腑が冷え切るほどの寒さです。 | |
・ | 전국이 다시 꽁꽁 얼어붙었습니다. |
全国がまたかちんかちんに凍りつきました。 | |
・ | 강물이 꽁꽁 얼어붙다. |
川の水がかちかちに凍りつく。 | |
・ | 이번 추위로 한강이 꽁꽁 얼어붙었다. |
この寒さで漢江がかちかちに凍りついた。 | |
・ | 밤새 눈이 내려 길이 꽁꽁 얼었다. |
一晩、雪が降って道がかちかちに凍った。 | |
・ | 호수가 꽁꽁 얼었다. |
湖が凍り付いた。 | |
・ | 꽁꽁 얼다. |
かちかちに凍る。 |
북상하다(北上する) > |
엘리뇨 현상(エルニーニョ現象) > |
예보하다(予報する) > |
칼바람(身を切るような寒風) > |
고온 다습(高温多湿) > |
낮 최고 기온(昼の最高気温) > |
단풍이 들다(紅葉する) > |
먹구름이 끼다(黒い雲が立ち込める) > |
봄기운(春の気配) > |
계절풍(季節風) > |
비바람이 몰아치다(雨風が吹き付ける.. > |
눈보라(가) 치다(吹雪く) > |
쾌청한 날씨(上天気) > |
진눈깨비(みぞれ) > |
파랑 주의보(波浪注意報) > |
스콜(スコール) > |
추적추적(しとしと) > |
라니냐 현상(ラニーニャ現象) > |
장마전선(梅雨前線) > |
기온이 영하로 떨어지다(氷点下に下.. > |
흐림(曇り) > |
일교차(寒暖差) > |
마파람(南風) > |
여우비(天気雨) > |
낙뢰(落雷) > |
열대(熱帯) > |
겨울바람(冬風) > |
더위를 먹다(夏バテする) > |
바람(風) > |
실바람(そよ風) > |