 |
|
：핻뼏、haet-ppyŏt、ヘッピョッ
【話せる韓国語】天気・気象でよく使うフレーズ71選！
| ・ | 햇볕을 쬐고 있어요. |
| 日差しを浴びてます。 | |
| ・ | 햇볕이 너무 강해요. |
| 日差しがとても強いです。 | |
| ・ | 햇볕이 쨍쨍 내리쬐고 있어요. |
| 太陽がかんかん照りつけてます。 | |
| ・ | 햇볕에 타지 않도록 선크림을 바르세요. |
| 日焼けをしないように、日焼け止めクリームを塗ってください。 | |
| ・ | 햇볕을 받으면 몸이 따뜻해진다. |
| 日差しを浴びると体が温まる。 | |
| ・ | 햇볕을 피해 서늘한 곳으로 이동했다. |
| 日差しを避けて涼しい場所に移動した。 | |
| ・ | 햇볕을 쬐어 빨래가 빨리 마른다. |
| 日差しを浴びて洗濯物が乾くのが早い。 | |
| ・ | 햇볕을 쬐면 바람이 기분 좋게 느껴진다. |
| 日差しを浴びると、風が気持ちよく感じる。 | |
| ・ | 햇볕을 쬐면 기분이 상쾌해진다. |
| 日差しを浴びると、気分が爽快になる。 | |
| ・ | 햇볕을 쬐고 산책하면 재충전이 된다. |
| 日差しを浴びて散歩するとリフレッシュできる。 | |
| ・ | 햇볕을 쬐면 차분한 기분이 든다. |
| 日差しを浴びると、落ち着いた気持ちになる。 | |
| ・ | 테라스에서 햇볕을 쬐며 커피를 마셨다. |
| テラスで日差しを浴びながらコーヒーを飲んだ。 | |
| ・ | 어린 양은 따뜻한 햇볕 아래에서 편안히 잠들었다. |
| 小羊は温かい日差しの下で気持ちよく眠っていた。 | |
| ・ | 여름철에는 햇볕이 강하므로 모자를 쓰는 것이 좋다. |
| 夏場は日差しが強いので帽子をかぶった方が良い。 | |
| ・ | 햇볕에 많이 노출되면 색소 침착이 생길 수 있다. |
| 日光に多くさらされると色素沈着が生じることがある。 | |
| ・ | 햇볕에 탄 후 로션을 바르고 케어한다. |
| 日焼け後にローションを塗ってケアする。 | |
| ・ | 창호지에 햇볕이 비쳐서 아름다웠다. |
| 障子紙に日差しが透けてきれいだった。 | |
| ・ | 따뜻한 햇볕 속에서 꽃이 활짝 피면 봄을 느껴요. |
| 暖かい日差しの中で花がぱあっと咲くと、春を感じます。 | |
| ・ | 꽃을 가꾸려면 햇볕이 잘 드는 곳이 필요해요. |
| 花を育てるには、日当たりが良い場所が必要です。 | |
| ・ | 햇볕에 탄 피부가 쓰려요. |
| 日焼けした肌がひりひりします。 | |
| ・ | 해가 중천에 뜨는 시간대에는 햇볕이 가장 강하다. |
| 太陽が中天に昇る時間帯は、日差しが最も強い。 | |
| ・ | 고양이가 유유히 햇볕을 쬐고 있다. |
| 猫がのんびりと日向ぼっこをしている。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 햇볕이 들다（ヘッピョチ トゥルダ） | 日が差す、日が当たる |
| 햇볕을 쬐다（ヘッピョトゥル チェダ） | 日を浴びる、日光を浴びる、日差しを浴びる |
| 햇볕에 타다（ヘッピョテ タダ） | 日焼けをする |
| 햇볕이 강하다（ヘッピョチ カンハダ） | 日差しが強い |
| 햇볕이 따갑다（ヘッピョチッタガプッタ） | 日差しが痛い |
| 햇볕에 그을리다（ヘッピョテ クルリダ） | 日焼けをする |
| 건조하다（乾燥する） > |
| 습도계（湿度計） > |
| 시원하다（涼しい） > |
| 시계 제로（視界ゼロ） > |
| 열섬 현상（ヒートアイランド現象） > |
| 황사（黄砂） > |
| 온후（温厚） > |
| 풍향계（風向計） > |
| 비바람（雨風） > |
| 된서리（大霜） > |
| 싸라기눈（あられ） > |
| 서리（霜） > |
| 봄바람（春風） > |
| 밤공기（夜気） > |
| 소낙비（にわか雨） > |
| 날씨가 흐리다（曇る） > |
| 밤비（夜雨） > |
| 동장군（冬将軍） > |
| 태양이 비치다（太陽が差す） > |
| 지나가는 비（通り雨） > |
| 기온（気温） > |
| 날씨가 춥다（寒い） > |
| 양지（日なた） > |
| 높바람（北風） > |
| 강추위（厳しい寒さ） > |
| 한파 주의보（寒波注意報） > |
| 상쾌하다（爽やかだ） > |
| 강수량（降水量） > |
| 햇빛이 쏟아지다（日光が降り注ぐ） > |
| 열대성 저기압（熱帯性低気圧） > |