|
「雨脚」は韓国語で「빗발」という。
|
 |
|
：빋빨、pit-ppal、ピッパル
|
「雨脚」は韓国語で「빗발」という。
|
【話せる韓国語】天気・気象でよく使うフレーズ71選！
| ・ | 빗발이 세지다. |
| 雨脚が強くなる。 | |
| ・ | 굵어진 빗발 소리에 잠이 깼어요 . |
| 強くなった雨脚の音で目が覚めました。 | |
| ・ | 빗발이 굵어지면서 천둥도 울리기 시작했다. |
| 雨脚が強まるにつれて、雷も鳴り始めた。 | |
| ・ | 빗발이 굵어져서 외출을 자제하기로 했다. |
| 雨脚が強まってきて、外出を控えることにした。 | |
| ・ | 창문 밖에서 빗발이 굵어지는 소리가 들린다. |
| 窓の外で雨脚が強まってきたのが聞こえる。 | |
| ・ | 빗발이 굵어지기 전에 우산을 가져가야 한다. |
| 雨脚が強まる前に、傘を取りに戻らなくては。 | |
| ・ | 어제 저녁, 빗발이 굵어져서 도로가 침수되었다. |
| 昨日の夕方、雨脚が強まって道路が冠水した。 | |
| ・ | 갑자기 빗발이 굵어져서 서둘러 집으로 돌아갔다. |
| 突然、雨脚が強まってきたので、急いで家に帰った。 | |
| ・ | 바람과 함께 빗발이 굵어지기 시작했다. |
| 風と一緒に雨脚が強まってきた。 | |
| ・ | 빗발이 굵어지기 시작했다. |
| 雨脚が強まってきた。 | |
| ・ | 제보가 빗발쳐 확인해 보니까 사실이었습니다. |
| 情報提供が厳しく寄せられ確認して見ると事実でした。 | |
| ・ | 총탄이나 포탄이 빗발치는 전장에서 승리해 살아 남았다. |
| 銃弾や砲弾が飛び交う戦場で勝利して生き残った。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 빗발치다（ピッパルチダ） | 降り注ぐ、殺到する、降りかかる |
| 빗발이 굵어지다（ピッパリ クゴジダ） | 雨脚が強まる、雨が強くなる |
| 빗발이 거세지다（ピッパリ コセジダ） | 雨脚が強まる |
| 우박（ひょう） > |
| 구질구질한 날씨（じめじめした天気） > |
| 해（太陽） > |
| 전천후（全天候） > |
| 기온이 올라가다（気温が上がる） > |
| 직사광선（直射日光） > |
| 번개（稲妻） > |
| 혹한기（厳冬期） > |
| 건기（乾期） > |
| 한대（寒帯） > |
| 상승 기류（上昇気流） > |
| 푄현상（フェーン現象） > |
| 대설（大雪） > |
| 온후（温厚） > |
| 장맛비（梅雨の雨） > |
| 얼어붙다（凍りつく） > |
| 안개가 짙다（霧が濃い） > |
| 우량계（雨量計） > |
| 진눈깨비（みぞれ） > |
| 함박눈（ぼたん雪） > |
| 기온차（気温差） > |
| 겨울비（冬雨） > |
| 열파（熱波） > |
| 기온이 떨어지다（気温が下がる） > |
| 악천후（悪天候） > |
| 난방（暖房） > |
| 폭풍（暴風） > |
| 홍수（洪水） > |
| 빗속（雨の中） > |
| 마파람（南風） > |