類義語 | : |
・ | 햇볕을 쬐고 있어요. |
日差しを浴びてます。 | |
・ | 햇볕이 너무 강해요. |
日差しがとても強いです。 | |
・ | 햇볕이 쨍쨍 내리쬐고 있어요. |
太陽がかんかん照りつけてます。 | |
・ | 햇볕에 타지 않도록 선크림을 바르세요. |
日焼けをしないように、日焼け止めクリームを塗ってください。 | |
・ | 햇볕을 받으면 몸이 따뜻해진다. |
日差しを浴びると体が温まる。 | |
・ | 햇볕을 피해 서늘한 곳으로 이동했다. |
日差しを避けて涼しい場所に移動した。 | |
・ | 햇볕을 쬐어 빨래가 빨리 마른다. |
日差しを浴びて洗濯物が乾くのが早い。 | |
・ | 햇볕을 쬐면 바람이 기분 좋게 느껴진다. |
日差しを浴びると、風が気持ちよく感じる。 | |
・ | 햇볕을 쬐면 기분이 상쾌해진다. |
日差しを浴びると、気分が爽快になる。 | |
・ | 햇볕을 쬐고 산책하면 재충전이 된다. |
日差しを浴びて散歩するとリフレッシュできる。 | |
・ | 햇볕을 쬐면 차분한 기분이 든다. |
日差しを浴びると、落ち着いた気持ちになる。 | |
・ | 테라스에서 햇볕을 쬐며 커피를 마셨다. |
テラスで日差しを浴びながらコーヒーを飲んだ。 | |
・ | 낮에는 햇볕이 강해지니까, 열사병을 예방하기 위해서라도 모자를 쓰세요. |
昼は日差しが強くなるので、熱中症を予防するためにも帽子をかぶってください。 | |
・ | 이 아파트는 햇볕이 잘 듭니다. |
こちらのアパートは日当たりが良いです。 | |
・ | 주근깨는 햇볕에 타서 생기는 경우가 있습니다. |
そばかすは、日焼けが原因でできることがあります。 | |
・ | 햇볕을 쬐면 빨리 마릅니다. |
日光に当てると、早く乾きます。 | |
・ | 햇볕을 쬐면서 책 읽는 것을 좋아한다. |
日差しを浴びながら本を読むのが好きだ。 | |
・ | 햇볕을 쬐면서 운동을 했다. |
日差しを浴びながら運動をした。 | |
・ | 베란다에서 햇볕을 쬐면서 아침식사를 했다. |
ベランダで日差しを浴びながら朝食をとった。 | |
・ | 햇볕을 쬐지 않으면 건강에 이상이 생긴다. |
日光を浴びなければ、健康に異常が生じる。 | |
・ | 햇볕을 쬐고 산책하는 걸 좋아해요. |
日差しを浴びて散歩するのが好きです。 | |
・ | 햇볕이 강해서 옷이 금방 말랐다. |
日差しが強くて服がすぐ乾いた。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
햇볕에 타다(ヘッピョテ タダ) | 日焼けをする |
햇볕이 들다(ヘッピョチ トゥルダ) | 日が差す、日が当たる |
햇볕을 쬐다(ヘッピョトゥル チェダ) | 日を浴びる、日光を浴びる、日差しを浴びる |
햇볕이 강하다(ヘッピョチ カンハダ) | 日差しが強い |
햇볕이 따갑다(ヘッピョチッタガプッタ) | 日差しが痛い |
햇볕에 그을리다(ヘッピョテ クルリダ) | 日焼けをする |
싸라기눈(あられ) > |
회오리(つむじ) > |
허리케인(ハリケーン) > |
일조량(日照量) > |
풍향계(風向計) > |
장마가 지다(梅雨になる) > |
천둥 번개(雷と稲妻) > |