「金色」は韓国語で「금빛」という。
|
・ | 석양이 거리를 금빛으로 물들였어요. |
夕日が街を金色に染めました。 | |
・ | 벼 베기의 계절에는 금빛 벼 이삭이 바람에 흔들려 아름답습니다. |
稲刈りの季節には、金色の稲穂が風に揺れて美しいです。 | |
・ | 억새 이삭이 황금빛으로 빛나고 있습니다. |
すすきの穂が黄金色に輝いています。 | |
・ | 억새 이삭이 금빛으로 빛나고 있습니다. |
すすきの穂が金色に輝いています。 | |
・ | 바람에 휘날리는 보리밭이 황금빛으로 빛나고 있다. |
風になびく麦畑が黄金色に輝いている。 | |
・ | 황금빛으로 빛나는 달밤이 환상적이었어요. |
黄金色に輝く月夜が幻想的でした。 | |
・ | 황금빛으로 물든 잎사귀가 아름답습니다. |
黄金色に染まった葉っぱが美しいです。 | |
・ | 황금빛 석양이 바다에 잠겨갑니다. |
黄金色の夕日が海に沈んでいきます。 | |
・ | 황금빛으로 빛나는 트로피가 영예를 상징하고 있습니다. |
黄金色に輝くトロフィーが栄誉を象徴しています。 | |
・ | 황금빛 벼 이삭이 풍년을 예감케 합니다. |
黄金色の稲穂が豊作を予感させます。 | |
・ | 황금빛 노을빛 하늘이 마음을 달래줍니다. |
黄金色の夕焼け空が心を癒してくれます。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
황금빛(ファングムッピッ) | 黄金色 |
컬러(カラー) > |
파릇하다(青々とする) > |
살색(肌色) > |
같은 색(同じ色) > |
배색(配色) > |
주홍(朱色) > |
색조(色調) > |
색소(色素) > |
보라(紫) > |
깔 맞춤하다(色合わせする) > |
샛노랗다(真っ黄色だ) > |
알록달록하다(色とりどりだ) > |
검푸르다(青黒い) > |
형광색(蛍光色) > |
검정(黒色) > |
까맣다(黒い) > |
순백(純白) > |
선홍색(鮮紅色) > |
희끄무레하다(白みががかっている) > |
원색(原色) > |
포인트 컬러(ポイントカラー) > |
오렌지색(オレンジ色) > |
무색(無色) > |
밤색(栗色) > |
빨강(赤) > |
흑백(白黒) > |
금빛(金色) > |
청녹색(青緑色) > |
탈색(脱色) > |
연두색(黄緑色) > |