「追撃」は韓国語で「추격」という。
|
・ | 추격 중에 범인은 뛰어서 도주했고, 경찰은 따라잡는 데 애를 먹었다. |
追撃中に犯人は駆け足で逃走し、警察は追いつくのに苦労した。 | |
・ | 경찰은 추격 중에 교통 규칙을 무시해서라도 범인을 잡으려 하고 있다. |
警察は追撃中に交通ルールを無視してでも犯人を捕まえようとしている。 | |
・ | 추격 작전은 성공했고 범인은 최종적으로 체포됐다. |
追撃作戦は成功し、犯人は最終的に逮捕された。 | |
・ | 전투기가 적의 정찰기를 추격하여 제공권을 탈환했다. |
戦闘機が敵の偵察機を追撃して制空権を奪還した。 | |
・ | 추격자로부터 도망칠 수 있었다. |
追いかける者から逃げることができた。 | |
・ | 추격자를 뿌리치기 위해 그들은 산길을 이용해 탈출했다. |
追手を振り切るために、彼らは山道を使って脱出した。 | |
・ | 범인은 추격당할 것을 예상하고 서둘러 달아나려 했다. |
犯人は追撃されることを予想して、急いで逃げようとした。 | |
・ | 경찰은 범인을 추격하기 위해 헬리콥터를 사용했다. |
警察は犯人を追撃するためにヘリコプターを使った。 | |
・ | 일부 분야에선 이미 추월하고 나머지 분야에서도 맹렬히 추격하고 있다. |
一部の分野ではすでに追い越し、残りの分野でも猛烈に追撃している。 | |
・ | 스탈린그라드에서 패배하여, 패주하는 독일군을 소비에트군이 추격했다. |
スターリングラードでの敗北を受け、敗走するドイツ軍をソビエト軍が追撃した。 | |
・ | 패주하는 적군을 추격하다. |
敗走する敵軍を追撃する。 | |
・ | 추격전이란, 패주하는 적, 열세에 있는 적을 쫓아가 더욱더 공격하는 것입니다. |
追撃戦とは、敗走する敵・劣勢にある敵を追いかけて更に攻めることです。 | |
・ | 추격전이 벌어졌다. |
追撃戦が起こった。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
추격조(チュギョクジョ) | 追撃組、負けチームの中継ぎ陣 |
추격전(チュギョクッチョン) | 追撃戦 |
추격하다(チュギョカダ) | 追撃する |
금주(今週) > |
뻥(嘘) > |
재무(財務) > |
협(劦) > |
이명(耳鳴り) > |
논밭(田畑) > |
이사(引っ越し) > |