「追撃」は韓国語で「추격」という。
|
![]() |
・ | 추격 중에 범인은 뛰어서 도주했고, 경찰은 따라잡는 데 애를 먹었다. |
追撃中に犯人は駆け足で逃走し、警察は追いつくのに苦労した。 | |
・ | 경찰은 추격 중에 교통 규칙을 무시해서라도 범인을 잡으려 하고 있다. |
警察は追撃中に交通ルールを無視してでも犯人を捕まえようとしている。 | |
・ | 추격 작전은 성공했고 범인은 최종적으로 체포됐다. |
追撃作戦は成功し、犯人は最終的に逮捕された。 | |
・ | 일부 분야에선 이미 추월하고 나머지 분야에서도 맹렬히 추격하고 있다. |
一部の分野ではすでに追い越し、残りの分野でも猛烈に追撃している。 | |
・ | 추격자로부터 도망칠 수 있었다. |
追いかける者から逃げることができた。 | |
・ | 도망자를 추격하기 위해 수사관들은 전력을 다했다. |
逃亡者を追い詰めるために、捜査官たちは全力を尽くした。 | |
・ | 패주한 군대는 추격자들에게 쫓겨 투항했습니다. |
敗走した軍隊は、追っ手に追われ投降しました。 | |
・ | 전투기가 적기를 추격하다. |
戦闘機が敵機を追撃する。 | |
・ | 차가 오토바이를 추격했다. |
車がバイクを追撃した。 | |
・ | 형사가 도주범을 추격하다. |
刑事が逃走犯を追撃する。 | |
・ | 개가 도망치는 고양이를 추격하다. |
犬が逃げる猫を追撃する。 | |
・ | 군함이 잠수함을 추격하다. |
軍艦が潜水艦を追撃する。 | |
・ | 경찰이 도난당한 차를 추격하다. |
警察が盗まれた車を追撃する。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
추격조(チュギョクジョ) | 追撃組、負けチームの中継ぎ陣 |
추격전(チュギョクッチョン) | 追撃戦 |
추격하다(チュギョカダ) | 追いかける、追い撃つ、追打ちをかける |
정상회담(首脳会談) > |
농사일(農作業) > |
욕(欲) > |
색감(色感) > |
청량감(淸涼感) > |
나무토막(木切れ) > |
상당액(相当額) > |
노(怒) > |
공적(公的) > |
지사장(支社長) > |
수확량(収穫高) > |
정신병(精神病) > |
엠피스리(MP3) > |
마취(麻酔) > |
이니셔티브(イニシアティブ) > |
시드니(シドニー) > |
미경험(未経験) > |
투신(投身) > |
정강이(すね) > |
갈색(褐色) > |
턱(敷居) > |
효율성(効率) > |
경적(警笛) > |
감격(感激) > |
양친(両親) > |
지엽적(局地的) > |
촌평(寸評) > |
노면(路面) > |
공예가(工芸家) > |
물길(水路) > |