|
「追撃」は韓国語で「추격」という。
|
 |
|
：추격、chu-gyŏk、チュギョク
：追撃
|
「追撃」は韓国語で「추격」という。
|
| ・ | 추격 중에 범인은 뛰어서 도주했고, 경찰은 따라잡는 데 애를 먹었다. |
| 追撃中に犯人は駆け足で逃走し、警察は追いつくのに苦労した。 | |
| ・ | 경찰은 추격 중에 교통 규칙을 무시해서라도 범인을 잡으려 하고 있다. |
| 警察は追撃中に交通ルールを無視してでも犯人を捕まえようとしている。 | |
| ・ | 추격 작전은 성공했고 범인은 최종적으로 체포됐다. |
| 追撃作戦は成功し、犯人は最終的に逮捕された。 | |
| ・ | 일부 분야에선 이미 추월하고 나머지 분야에서도 맹렬히 추격하고 있다. |
| 一部の分野ではすでに追い越し、残りの分野でも猛烈に追撃している。 | |
| ・ | 추격자로부터 도망칠 수 있었다. |
| 追いかける者から逃げることができた。 | |
| ・ | 도망자를 추격하기 위해 수사관들은 전력을 다했다. |
| 逃亡者を追い詰めるために、捜査官たちは全力を尽くした。 | |
| ・ | 패주한 군대는 추격자들에게 쫓겨 투항했습니다. |
| 敗走した軍隊は、追っ手に追われ投降しました。 | |
| ・ | 전투기가 적기를 추격하다. |
| 戦闘機が敵機を追撃する。 | |
| ・ | 차가 오토바이를 추격했다. |
| 車がバイクを追撃した。 | |
| ・ | 형사가 도주범을 추격하다. |
| 刑事が逃走犯を追撃する。 | |
| ・ | 개가 도망치는 고양이를 추격하다. |
| 犬が逃げる猫を追撃する。 | |
| ・ | 군함이 잠수함을 추격하다. |
| 軍艦が潜水艦を追撃する。 | |
| ・ | 경찰이 도난당한 차를 추격하다. |
| 警察が盗まれた車を追撃する。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 추격조（チュギョクジョ） | 追撃組、負けチームの中継ぎ陣 |
| 추격전（チュギョクッチョン） | 追撃戦 |
| 추격하다（チュギョカダ） | 追いかける、追い撃つ、追打ちをかける |
| 해결책（解決策） > |
| 사기꾼（詐欺師） > |
| 흐림（曇り） > |
| 기사도（騎士道） > |
| 융합（融合） > |
| 신발끈（靴ひも） > |
| 막（膜） > |
| 수강생（受講生） > |
| 무용론（無用論） > |
| 전승（全勝） > |
| 진상 고객（モンスター顧客） > |
| 오픈티켓（オープンチケット） > |
| 된장（味噌） > |
| 법정관리（会社更生法の適用） > |
| 수행하다（付き従う） > |
| 자리다툼（場所取り） > |
| 물개（オットセイ） > |
| 근무력증（筋無力症） > |
| 신예（新鋭） > |
| 한국민속촌（韓国民俗村） > |
| 재배（栽培） > |
| 초고속（超高速） > |
| 지게（背負子） > |
| 신흥 시장（新興市場） > |
| 노안경（老眼鏡） > |
| 보고서（報告書） > |
| 역적（逆賊） > |
| 바람막이（風よけ） > |
| 황당무계（荒唐無稽） > |
| 수표（小切手） > |