|
「衣装」は韓国語で「의상」という。
|
 |
|
：의상、ŭi-sang、ウィサン
：衣装
|
「衣装」は韓国語で「의상」という。
|
| ・ | 의상을 입다. |
| 衣装を着る。 | |
| ・ | 의상을 구기다. |
| 衣裳をしわくちゃにする。 | |
| ・ | 의상을 걸치다. |
| 衣装を着ける。 | |
| ・ | 아이돌 의상을 디자인하다. |
| アイドル衣装をデザインする。 | |
| ・ | 한복은 한국의 전통의상입니다. |
| 韓服は韓国の伝統衣装です。 | |
| ・ | 한국의 전통의상인 한복은, 여성용을 치마저고리, 남성용을 바지저고리라고 합니다. |
| 韓国の伝統衣装である韓服は、女性用をチマチョゴリ、男性用をパジチョゴリと言います。 | |
| ・ | 댄서는 여자는 화려한 의상으로 무대를 장식했습니다. |
| 踊り子は華やかな衣装で舞台を飾りました。 | |
| ・ | 피날레 의상이 화려하고 멋졌습니다. |
| フィナーレの衣装が豪華で素晴らしかったです。 | |
| ・ | 대기실에서 의상을 갈아입었어요. |
| 控室で衣装を着替えました。 | |
| ・ | 오징어 게임 의상이 할로윈에서 인기를 끌었습니다. |
| イカゲームの衣装がハロウィンで人気を集めました。 | |
| ・ | 댄서들은 무대 의상을 골랐습니다. |
| ダンサーたちはステージ衣装を選びました。 | |
| ・ | 부르카는 아프가니스탄의 전통 의상 중 하나입니다. |
| ブルカはアフガニスタンの伝統的な衣装の一つです。 | |
| ・ | 그녀는 화보집 촬영을 위해 특별한 의상을 입었습니다. |
| 彼女は写真集の撮影のために特別な衣装を着ました。 | |
| ・ | 레드카펫은 화려한 의상과 호화로운 연출로 가득합니다. |
| レッドカーペットは華やかな衣装と豪華な演出でいっぱいです。 | |
| ・ | 그 코스프레 의상은 매우 비쌉니다. |
| そのコスプレ衣装はとても高価です。 | |
| ・ | 코스프레 의상을 대여했어요. |
| コスプレ衣装のレンタルをしました。 | |
| ・ | 코스프레 의상을 직접 만들었어요. |
| コスプレ衣装を自分で作りました。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 밀착 의상（ミルチャッグィサン） | 密着衣装、ぴちぴちの服 |
| 전통 의상（チョントンウィサン） | 伝統衣装 |
| 각본（脚本） > |
| 악역（悪役） > |
| 리허설（リハーサル） > |
| 스타（スター） > |
| 스릴러（スリラー） > |
| 각색（脚色） > |
| 액션 영화（アクション映画） > |
| 개봉 박두（公開迫る） > |
| 청룡영화상（青龍映画賞） > |
| 공연（共演） > |
| 명연기（素晴らしい演技） > |
| 주연상（主演賞） > |
| 개봉일（公開日） > |
| 꽃보다 남자（花より男子） > |
| 무대를 밟다（出演する） > |
| 예매하다（前もって買う） > |
| 판타지（ファンタジー） > |
| 연기력（演技力） > |
| 개봉되다（封切りされる） > |
| 매표소（チケット売り場） > |
| 부산국제영화제（釜山国際映画祭） > |
| 베드 신（ベッドシーン） > |
| 막을 내리다（幕を下ろす） > |
| 클라이맥스（クライマックス） > |
| 특수 효과（特殊効果） > |
| 레드카펫（レッドカーペット） > |
| 키스 신（キスシーン） > |
| 관람하다（観覧する） > |
| 순애보（純愛もの） > |
| 학생 요금（学生料金） > |