|
「衣装」は韓国語で「의상」という。
|
 |
|
：의상、ŭi-sang、ウィサン
：衣装
|
「衣装」は韓国語で「의상」という。
|
| ・ | 의상을 입다. |
| 衣装を着る。 | |
| ・ | 의상을 구기다. |
| 衣裳をしわくちゃにする。 | |
| ・ | 의상을 걸치다. |
| 衣装を着ける。 | |
| ・ | 아이돌 의상을 디자인하다. |
| アイドル衣装をデザインする。 | |
| ・ | 한복은 한국의 전통의상입니다. |
| 韓服は韓国の伝統衣装です。 | |
| ・ | 한국의 전통의상인 한복은, 여성용을 치마저고리, 남성용을 바지저고리라고 합니다. |
| 韓国の伝統衣装である韓服は、女性用をチマチョゴリ、男性用をパジチョゴリと言います。 | |
| ・ | 댄서는 여자는 화려한 의상으로 무대를 장식했습니다. |
| 踊り子は華やかな衣装で舞台を飾りました。 | |
| ・ | 오징어 게임 의상이 할로윈에서 인기를 끌었습니다. |
| イカゲームの衣装がハロウィンで人気を集めました。 | |
| ・ | 댄서들은 무대 의상을 골랐습니다. |
| ダンサーたちはステージ衣装を選びました。 | |
| ・ | 부르카는 아프가니스탄의 전통 의상 중 하나입니다. |
| ブルカはアフガニスタンの伝統的な衣装の一つです。 | |
| ・ | 그녀는 화보집 촬영을 위해 특별한 의상을 입었습니다. |
| 彼女は写真集の撮影のために特別な衣装を着ました。 | |
| ・ | 레드카펫은 화려한 의상과 호화로운 연출로 가득합니다. |
| レッドカーペットは華やかな衣装と豪華な演出でいっぱいです。 | |
| ・ | 그 코스프레 의상은 매우 비쌉니다. |
| そのコスプレ衣装はとても高価です。 | |
| ・ | 코스프레 의상을 대여했어요. |
| コスプレ衣装のレンタルをしました。 | |
| ・ | 코스프레 의상을 직접 만들었어요. |
| コスプレ衣装を自分で作りました。 | |
| ・ | 코스프레는 만화나 게임 속 주인공의 의상과 분장을 하고 즐기는 것을 말한다. |
| コスプレは、漫画やゲームの主人公の衣装や扮装を楽しむことを指している。 | |
| ・ | 출연자들의 의상이 화려했어요. |
| 出演者たちの衣装が華やかでした。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 전통 의상（チョントンウィサン） | 伝統衣装 |
| 밀착 의상（ミルチャッグィサン） | 密着衣装、ぴちぴちの服 |
| 악역（悪役） > |
| 무삭제판（ノーカット版） > |
| 멜로 영화（恋愛映画） > |
| 촬영지（ロケ地） > |
| 전쟁 영화（戦争映画） > |
| 영화관（映画館） > |
| 초대작（招待作） > |
| 무언극（無言劇） > |
| 일반요금（一般料金） > |
| 의상（衣装） > |
| 야심작（自信作） > |
| 브로드웨이（ブロードウェー） > |
| 관람하다（観覧する） > |
| 영화 감상（映画鑑賞） > |
| 엑스트라（エキストラ） > |
| 대단원（大詰め） > |
| 더빙（吹き替え） > |
| 오페라（オペラ） > |
| 연기력（演技力） > |
| 롱런（ロングラン） > |
| 3D 영화（3D映画） > |
| 싸구려 건달 영화（B級ヤクザ映画） > |
| 무대에 올리다（舞台に上げる） > |
| 부산국제영화제（釜山国際映画祭） > |
| 개봉 박두（公開迫る） > |
| 희곡（戯曲） > |
| 상영하다（上映する） > |
| 극작가（劇作家） > |
| 연극（演劇） > |
| 로드쇼（ロードショー） > |