|
「逃亡者」は韓国語で「도망자」という。도망자（逃亡者）は、法律に基づく拘束から逃げたり、犯罪を犯した後に捕まらずに逃げ続けている人物を指します。刑事事件においては、逃亡者が捜査対象となることが多く、捕まるまで逃げ続けることが続きます。
|
 |
|
：도망자、トマンジャ
：逃亡者
|
「逃亡者」は韓国語で「도망자」という。도망자（逃亡者）は、法律に基づく拘束から逃げたり、犯罪を犯した後に捕まらずに逃げ続けている人物を指します。刑事事件においては、逃亡者が捜査対象となることが多く、捕まるまで逃げ続けることが続きます。
|
| ・ | 도망자 신세가 되다. |
| 逃亡者の身分になる。 | |
| ・ | 도망자는 경찰의 수사망을 피하며 오랜 기간 도망쳤다. |
| 逃亡者は警察の捜査網をかわし、長期間逃げ続けた。 | |
| ・ | 도망자를 추격하기 위해 수사관들은 전력을 다했다. |
| 逃亡者を追い詰めるために、捜査官たちは全力を尽くした。 | |
| ・ | 그는 도망자로 전국 수배 중이다. |
| 彼は逃亡者として全国指名手配されている。 | |
| ・ | 도망자가 발견되자 경찰은 즉시 체포영장을 발부했다. |
| 逃亡者が見つかると、警察はすぐに逮捕状を取り出した。 | |
| ・ | 도망자가 해외로 도망친 경우, 국제적인 수사가 진행되기도 한다. |
| 逃亡者が海外に逃げた場合、国際的な捜査が行われることもある。 |
| 강간 미수（強姦未遂） > |
| 욕（悪口） > |
| 자수하다（自首する） > |
| 협박（脅迫） > |
| 산적（山賊） > |
| 밀항（密航） > |
| 동반자살（無理心中） > |
| 허위 사실（虚偽の事実） > |
| 강도（強盗） > |
| 시체（死体） > |
| 순찰차（パトカー） > |
| 수사 영장（捜査令状） > |
| 도벽（盗み癖） > |
| 송치（送致） > |
| 불법 취로（不法就労） > |
| 약탈하다（略奪する） > |
| 국립과학수사연구원（国立科学捜査研究.. > |
| 기소유예（起訴猶予） > |
| 대마（大麻） > |
| 심문（尋問） > |
| 뒷돈（裏金） > |
| 전과（前科） > |
| 총기난사（銃乱射） > |
| 가석방（仮釈放） > |
| 검시（検視） > |
| 유괴（誘拐） > |
| 기결수（既決囚） > |
| 감시 카메라（監視カメラ） > |
| 취조하다（取り調べる） > |
| 미결수（未決囚） > |