「手錠」は韓国語で「수갑」という。
|
・ | 손목에 수갑을 채우다. |
手に手錠をかける。 | |
・ | 수갑을 풀다. |
手錠を外す。 | |
・ | 경찰은 범인에게 수갑을 채웠다. |
警察が犯人に手錠をかけた。 | |
・ | 수갑을 철칵 채우다. |
手錠をかちゃっとはめる。 | |
・ | 피의자는 수갑을 차고 포승줄에 묶인 채 경찰과 함께 사건 현장에 도착했다. |
被疑者は手錠をして縄で縛られたまま警察と一緒に事件現場に着いた。 | |
・ | 용의자를 간단하게 제압하고 수갑을 채웠다. |
容疑者を簡単に制圧して手錠をかけた。 | |
・ | 시민들은 수갑이나 족쇄로 구속되어 불만을 얘기하면 벌을 받았다. |
市民たちは手錠や足枷で拘束され、文句を言えば罰を受けた。 | |
・ | 수갑을 철커덕 채우다 |
手錠をがちゃりとかける。 | |
・ | 손목에 수갑을 채우다. |
手首に手錠を掛ける。 |
밀항자(密航者) > |
파출소(交番) > |
방범(防犯) > |
부당대출(不正融資) > |
살인자(殺人者) > |
긴급 정차(緊急停車) > |
폭도(暴徒) > |
물대포(放水砲) > |
잠복 수사(張り込み) > |
파렴치범(凶悪犯) > |
변사(変死) > |
디엔에이감정(DNA鑑定) > |
기결수(既決囚) > |
체루탄(催涙弾) > |
추징금(追徴金) > |
지구대(地区隊) > |
사건 현장(事件現場) > |
약장사(薬の商売人) > |
총포(銃砲) > |
사고(事故) > |
암살하다(暗殺する) > |
동반자살(無理心中) > |
흉기(凶器) > |
감시(監視) > |
인출책(お金の引出し担当) > |
누명(濡れ衣) > |
국립과학수사연구원(国立科学捜査研究.. > |
킬러(キラー) > |
공개 수배(公開手配) > |
위협(脅威) > |