|
「手錠」は韓国語で「수갑」という。
|
 |
|
：수갑、su-gap、スガプ
：手匣
|
「手錠」は韓国語で「수갑」という。
|
| ・ | 손목에 수갑을 채우다. |
| 手に手錠をかける。 | |
| ・ | 수갑을 풀다. |
| 手錠を外す。 | |
| ・ | 경찰은 범인에게 수갑을 채웠다. |
| 警察が犯人に手錠をかけた。 | |
| ・ | 수갑을 철칵 채우다. |
| 手錠をかちゃっとはめる。 | |
| ・ | 피의자는 수갑을 차고 포승줄에 묶인 채 경찰과 함께 사건 현장에 도착했다. |
| 被疑者は手錠をして縄で縛られたまま警察と一緒に事件現場に着いた。 | |
| ・ | 용의자를 간단하게 제압하고 수갑을 채웠다. |
| 容疑者を簡単に制圧して手錠をかけた。 | |
| ・ | 시민들은 수갑이나 족쇄로 구속되어 불만을 얘기하면 벌을 받았다. |
| 市民たちは手錠や足枷で拘束され、文句を言えば罰を受けた。 | |
| ・ | 수갑을 철커덕 채우다 |
| 手錠をがちゃりとかける。 | |
| ・ | 손목에 수갑을 채우다. |
| 手首に手錠を掛ける。 |
| 끔찍한 사건（恐ろしい事件） > |
| 도둑（泥棒） > |
| 출두（出頭） > |
| 완전 범죄（完全犯罪） > |
| 경찰관（警察官） > |
| 병사（病死） > |
| 잠복 수사（張り込み） > |
| 말싸움（口喧嘩） > |
| 상해를 입다（傷害を負う） > |
| 비행（非行） > |
| 범죄 행위（犯罪行為） > |
| 원천 봉쇄（源泉封鎖） > |
| 대포 통장（他人の通帳） > |
| 조작（ねつ造） > |
| 송치되다（書類を送致される） > |
| 협박장（脅迫状） > |
| 치안（治安） > |
| 희생자（犠牲者） > |
| 연쇄 살인마（連続殺人犯） > |
| 증거품（証拠品） > |
| 도망중（逃亡中） > |
| 전과자（前科者） > |
| 신고（通報） > |
| 수감되다（収監される） > |
| 프라이버시 침해（プライバシー侵害） > |
| 전자 발찌（電子足輪） > |
| 압수 수색（家宅捜索） > |
| 밀어（密漁） > |
| 파출소（交番） > |
| 긴급 정차（緊急停車） > |