「手錠」は韓国語で「수갑」という。
|
![]() |
・ | 손목에 수갑을 채우다. |
手に手錠をかける。 | |
・ | 수갑을 풀다. |
手錠を外す。 | |
・ | 경찰은 범인에게 수갑을 채웠다. |
警察が犯人に手錠をかけた。 | |
・ | 수갑을 철칵 채우다. |
手錠をかちゃっとはめる。 | |
・ | 피의자는 수갑을 차고 포승줄에 묶인 채 경찰과 함께 사건 현장에 도착했다. |
被疑者は手錠をして縄で縛られたまま警察と一緒に事件現場に着いた。 | |
・ | 용의자를 간단하게 제압하고 수갑을 채웠다. |
容疑者を簡単に制圧して手錠をかけた。 | |
・ | 시민들은 수갑이나 족쇄로 구속되어 불만을 얘기하면 벌을 받았다. |
市民たちは手錠や足枷で拘束され、文句を言えば罰を受けた。 | |
・ | 수갑을 철커덕 채우다 |
手錠をがちゃりとかける。 | |
・ | 손목에 수갑을 채우다. |
手首に手錠を掛ける。 |
조폭(組織暴力団) > |
존엄사(尊厳死) > |
공범자(共犯者) > |
초범(初犯) > |
적발(摘発) > |
일진회(校内暴力組織) > |
교사(教唆) > |
경호원(ボディーガード) > |
돈세탁(マネーロンダリング) > |
납치(拉致) > |
수형자(受刑者) > |
철창행(刑務所行き) > |
옥바라지(囚人の世話をみること) > |
공갈사기단(ゆすりグループ) > |
프로파일러(プロファイラー) > |
이송(移送) > |
해경(海警) > |
무법(無法) > |
실종(失踪) > |
자수(自首) > |
약탈(略奪) > |
포위망(包囲網) > |
치한(痴漢) > |
탄원서(嘆願書) > |
도둑놈(泥棒) > |
사형수(死刑囚) > |
총기난사(銃乱射) > |
감시중(監視中) > |
보안 카메라(監視カメラ) > |
가정 내 폭력(家庭内暴力) > |