|
「手錠」は韓国語で「수갑」という。
|
 |
|
：수갑、su-gap、スガプ
：手匣
|
「手錠」は韓国語で「수갑」という。
|
| ・ | 손목에 수갑을 채우다. |
| 手に手錠をかける。 | |
| ・ | 수갑을 풀다. |
| 手錠を外す。 | |
| ・ | 경찰은 범인에게 수갑을 채웠다. |
| 警察が犯人に手錠をかけた。 | |
| ・ | 수갑을 철칵 채우다. |
| 手錠をかちゃっとはめる。 | |
| ・ | 피의자는 수갑을 차고 포승줄에 묶인 채 경찰과 함께 사건 현장에 도착했다. |
| 被疑者は手錠をして縄で縛られたまま警察と一緒に事件現場に着いた。 | |
| ・ | 용의자를 간단하게 제압하고 수갑을 채웠다. |
| 容疑者を簡単に制圧して手錠をかけた。 | |
| ・ | 시민들은 수갑이나 족쇄로 구속되어 불만을 얘기하면 벌을 받았다. |
| 市民たちは手錠や足枷で拘束され、文句を言えば罰を受けた。 | |
| ・ | 수갑을 철커덕 채우다 |
| 手錠をがちゃりとかける。 | |
| ・ | 손목에 수갑을 채우다. |
| 手首に手錠を掛ける。 |
| 기소유예（起訴猶予） > |
| 현상 수배（ウォンテッド） > |
| 약탈하다（略奪する） > |
| 방화범（放火犯） > |
| 감형하다（減刑する） > |
| 범행 동기（犯行動機） > |
| 자수（自首） > |
| 엄포하다（こけおどしをする） > |
| 학살하다（虐殺する） > |
| 인질극（人質事件） > |
| 말싸움（口喧嘩） > |
| 방화하다（放火する） > |
| 폭력범（暴力犯） > |
| 투옥하다（投獄する） > |
| 현행범（現行犯） > |
| 도망가다（逃げる） > |
| 상해를 입다（傷害を負う） > |
| 존엄사（尊厳死） > |
| 성적 학대（性的虐待） > |
| 위협（脅威） > |
| 철창（鉄格子） > |
| 도둑(을) 맞다（泥棒に入られる） > |
| 옥중（獄中） > |
| 면식범（面識犯） > |
| 생매장（生き埋め） > |
| 가석방（仮釈放） > |
| 실마리（糸口） > |
| 연행（連行） > |
| 감식관（鑑識官） > |
| 완전 범죄（完全犯罪） > |