|
「前科者」は韓国語で「전과자」という。
|
 |
|
：전꽈자、chŏn-kkwa-ja、チョンクァジャ
：前科者
|
「前科者」は韓国語で「전과자」という。
|
| ・ | 그는 과거에 죄를 지어 유죄가 된 적이 있는 전과자다. |
| 彼は過去に罪を犯して有罪となったことのある前科者だ。 | |
| ・ | 너도 인생 쫑난 전과자잖아. |
| お前も人生終わった前科者だろ。 | |
| ・ | 전과자라는 꼬리표가 붙다. |
| 前科者というレッテルが張られる。 |
| 전락（転落） > |
| 밀입국자（密入国者） > |
| 뺑소니（ひき逃げ） > |
| 묻지 마 폭행（通り魔事件） > |
| 면식범（面識犯） > |
| 필로폰（ヒロポン） > |
| 공범자（共犯者） > |
| 복역하다（服役する） > |
| 만행（蛮行） > |
| 대마（大麻） > |
| 죄수（囚人） > |
| 형사범（刑事犯） > |
| 도난당하다（盗まれる） > |
| 탄원서（嘆願書） > |
| 성추행（セクハラ） > |
| 경찰견（警察犬） > |
| 유가족（遺族） > |
| 강력범죄（凶悪犯罪） > |
| 꽃뱀（花蛇） > |
| 구속 영장（逮捕令状） > |
| 가스라이팅（ガスライティング） > |
| 검문검색（検問・検索） > |
| 무법（無法） > |
| 감방（監房） > |
| 압송（押送） > |
| 존엄사（尊厳死） > |
| 아편（アヘン） > |
| 리베이트（リベート） > |
| 경광등（警光灯） > |
| 사취하다（だまし取る） > |