「暴力を受ける」は韓国語で「폭력을 당하다」という。
|
![]() |
・ | 폭력을 당해도 괜찮은 사람은 아무도 없다. |
暴力を受けていい人はひとりもいない。 | |
・ | 폭력을 당하면 틈을 봐서 주저하지 말고 경찰서로 통보해 주세요. |
暴力をふるわれたら、隙を見てためらわず警察署に通報して下さい。 | |
・ | 심한 폭행을 당했다. |
激しい暴行を受けた。 | |
・ | 심각한 폭행을 당하고 있다. |
深刻な暴力を受けている。 | |
・ | 남편에게 언어 폭력을 당하고 있다. |
夫から言葉の暴力を受けている。 | |
・ | 아내가 남편에게 가정내 폭력을 당하고 있다. |
妻が夫からDVを受けている。 | |
・ | 상사에게 성폭력을 당했다. |
上司から性暴力を受けた。 |
수배령이 내려지다(手配される) > |
침입(侵入) > |
밀수(密輸) > |
폭력범(暴力犯) > |
호신용(護身用) > |
의문사(疑問死) > |
뒷조사(内偵) > |
무혐의(嫌疑なし) > |
자수(自首) > |
몸캠 피싱(アダルトライブチャットの.. > |
정보 유출(情報流出) > |
수배자(受配者) > |
붙잡히다(捕まる) > |
치안(治安) > |
도굴단(盗掘団) > |
철창행(刑務所行き) > |
묻지 마 폭행(通り魔事件) > |
인질범(人質犯) > |
목격자(目撃者) > |
학살(虐殺) > |
심문하다(尋問する) > |
수사 기관(捜査機関) > |
학폭(校内暴力) > |
전화 사기(電話詐欺) > |
암매장(密葬) > |
파렴치범(凶悪犯) > |
살해(殺害) > |
탈옥(脱獄) > |
신원 조사(身元調査) > |
날강도(悪らつな強盗) > |