・	그는 전치 10주의 상해를 입고 병원에 입원 중이다.
	彼は全治10週の傷害を負って、病院に入院中だ。
・	용의자를 상해 혐의로 체포했다.
	容疑者を傷害の疑いで逮捕した。
・	사람의 신체에 상해를 입히다.
	人の身体に傷害を負わせる。
・	속상해서 울고 있는 딸을 달래 주었다.
	悲しくて泣いている娘を慰めてあげた。
・	연습 중에 부상해, 수술을 받았습니다.
	練習中に負傷し、手術を受けました。
・	머리는 비상해서 대충 공부했는데도 명문대에 들어갔다.
	頭は並では無いので適当に勉強しても名門大学に入った。
・	세계 정세가 이상해졌다.
	世界情勢がおかしくなってきた。
・	요즘 자네 이상해.
	最近お前変だよ。
・	억울하고 속상해서 혼자 울었다.
	悔しく腹が立ってひとり泣いた。
・	직역하면 내용이 이상해 진다.
	直訳すると変な内容になる。
・	너무 속상해 나는 눈물만 흘렸습니다.
	とても悲しくて私は涙ばかり流しました。
・	여성이 좀처럼 관리직이 될 수 없는 것이 속상해요.
	女性が管理職になかなかなれないのが腑に落ちないです。
・	날 의심하다니 정말 속상해.
	私を疑うなんて本当に傷つく。
「상해」の例文をすべてを見る

韓国語（発音）	日本語
상해죄（サンヘチェ）	傷害罪
상해치사（サンヘチサ）	傷害致死
상해 보험（サンへポホム）	傷害保険
속상해 죽겠다（ソッサンヘ チュッケッタ）	腹が立ってしかたがない

治安の韓国語単語

一覧