|
「破格」は韓国語で「파격」という。
|
 |
|
：파격、pa-gyŏk、パギョク
：破格
|
「破格」は韓国語で「파격」という。
|
| ・ | 특별 세일에서는 대방출 상품이 파격적인 가격으로 제공되고 있습니다. |
| 特別セールでは、大放出の商品が格安で提供されています。 | |
| ・ | 파격적인 판매 가격입니다. |
| 破格の販売価格です。 | |
| ・ | 파격적인 예산으로 실현되었습니다. |
| 破格の予算で実現しました。 | |
| ・ | 파격적인 비용 절감을 할 수 있었습니다. |
| 破格のコスト削減ができました。 | |
| ・ | 파격적인 대우에 감사하고 있습니다. |
| 破格の待遇に感謝しています。 | |
| ・ | 파격적인 판매 가격입니다. |
| 破格の販売価格です。 | |
| ・ | 파격적인 할인을 제공하고 있습니다. |
| 破格の割引を提供しています。 | |
| ・ | 파격적인 기회입니다. |
| 破格のチャンスです。 | |
| ・ | 파격적인 보수를 받았다. |
| 破格の報酬を受け取った。 | |
| ・ | 파격적인 평가를 받았다. |
| 破格の評価を受けた。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 파격적（パギョクチョク） | 破格の、型破の |
| 파격 할인（パギョカリン） | 破格割引 |
| 웃음（笑い） > |
| 반전（どんでん返し） > |
| 고무（元気づけて励ますこと） > |
| 생나무（生木） > |
| 설치비（設置料） > |
| 승선（乗船） > |
| 아동 서적（児童書） > |
| 가장자리（端） > |
| 직항로（直航路） > |
| 영양 상태（栄養状態） > |
| 서해（西海） > |
| 차없는 거리（歩行者天国） > |
| 청와대（大統領府） > |
| 운수（運） > |
| 송이버섯（マツタケ） > |
| 적나라（赤裸々） > |
| 사정（事情） > |
| 급진론자（急進論者） > |
| 마대자루（麻袋） > |
| 담뱃대（キセル） > |
| 물（生き） > |
| 현직（現職） > |
| 기라성（スター） > |
| 똥내（糞のにおい） > |
| 서기관（書記官） > |
| 한국민（韓国人） > |
| 입안（口の中） > |
| 한두 마디（ひと言ふた言） > |
| 주택（住宅） > |
| 사용（使用） > |