|
「昇格」は韓国語で「승격」という。
|
 |
|
：승껵、sŭng-kkyŏk、スンキョク
：昇格
|
「昇格」は韓国語で「승격」という。
|
| ・ | 이 지역은 특별시로 승격되기로 결정되었어요. |
| この地域は特別市に昇格することが決まりました。 | |
| ・ | 승격하려면 뛰어난 업적이 필요합니다. |
| 昇格するには、優れた業績が必要です。 | |
| ・ | 그녀는 승격하기 위해 많은 노력을 거듭했습니다. |
| 彼女は昇格するために、多くの努力を重ねました。 | |
| ・ | 승격하면서 책임이 늘었습니다. |
| 昇格することで、責任が増えました。 | |
| ・ | 승격하기 위해서는 커뮤니케이션 능력이 필수적입니다. |
| 昇格するためには、コミュニケーション能力が不可欠です。 | |
| ・ | 그 팀은 1부 리그로 승격했다. |
| そのチームは1部リーグに昇格した。 | |
| ・ | 부상자가 속출했기 때문에 2군 선수 3명을 승격시켰다. |
| 負傷者が続出したため、2軍の選手を3名昇格させた。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 승격하다（スンッキョカダ） | 昇格する |
| 승격되다（スンッキョクッテダ） | 昇格される |
| 주책（非常識で分別の無いこと） > |
| 일탈（逸脱） > |
| 정확성（正確性） > |
| 엊그저께（数日前） > |
| 해변（海辺） > |
| 신상필벌（信賞必罰） > |
| 양심수（良心囚） > |
| 기온차（気温差） > |
| 전직（前職） > |
| 비포장도로（未舗装道路） > |
| 깡통 계좌（大損の口座） > |
| 원리（原理） > |
| 노약자（老弱者） > |
| 어린양（小羊） > |
| 터닝포인트（ターニングポイント） > |
| 와규（和牛） > |
| 최강（最強） > |
| 잡채（春雨） > |
| 통찰（洞察） > |
| 최상（最上） > |
| 다다음 주（再来週） > |
| 홀로그램（ホログラム） > |
| 물음표（疑問符） > |
| 공안（公安） > |
| 핵폭발（核爆発） > |
| 자동환기 시스템（自動換気システム） > |
| 주인（主人） > |
| 달음박질（駆け足） > |
| 화물선（貨物船） > |
| 카운터（カウンター） > |