「同上」は韓国語で「상동」という。
|
![]() |
・ | 연락처가 현주소와 같으면 연락처란에는 '상동'이라고 기입하세요. |
連絡先が現住所と同じであれば、連絡先欄には「同上」と記入しましょう。 | |
・ | 상동이라고 적으면 같은 주소를 반복해서 적을 필요가 없습니다. |
「同上」と書くと、同じ住所を繰り返し書く必要はありません。 | |
・ | 심근경색은 관상동맥에서 혈액 공급이 끊겨 심근이 괴사하는 질환입니다. |
心筋梗塞は、冠動脈からの血液の供給が途絶し、心筋が壊死する疾患です。 |
1순위(1順位) > |
쇠파이프(鉄製のパイプ) > |
좌판(坐板) > |
미성년자(未成年者) > |
학부모회(保護者会) > |
합의(合意) > |
지략(知略) > |
계획서(計画書) > |
사퇴(辞退) > |
가공식품(加工食品) > |
경선(経線) > |
전력(前歴) > |
국위 선양(国威の宣揚) > |
2인분(2人前) > |
차문(車のドア) > |
과다 지출(支出過多) > |
별자리(星座) > |
측량(測量) > |
깃(羽) > |
물음표(疑問符) > |
으뜸(一番) > |
원피스(ワンピース) > |
외풍(外から入る風) > |
무술(武術) > |
주사위(サイコロ) > |
가슴속(胸中) > |
쌍가마(二つのつむじ) > |
조례(朝礼) > |
핸들(ハンドル) > |
참마(長芋) > |