「同上」は韓国語で「상동」という。
|
![]() |
・ | 연락처가 현주소와 같으면 연락처란에는 '상동'이라고 기입하세요. |
連絡先が現住所と同じであれば、連絡先欄には「同上」と記入しましょう。 | |
・ | 상동이라고 적으면 같은 주소를 반복해서 적을 필요가 없습니다. |
「同上」と書くと、同じ住所を繰り返し書く必要はありません。 | |
・ | 심근경색은 관상동맥에서 혈액 공급이 끊겨 심근이 괴사하는 질환입니다. |
心筋梗塞は、冠動脈からの血液の供給が途絶し、心筋が壊死する疾患です。 |
낚시꾼(釣り人) > |
통일교(統一教) > |
개발 센터(開発センター) > |
정자세(正姿勢) > |
목수(大工) > |
팔찌(ブレスレット) > |
출강(出講) > |
가시(とげ) > |
인력(引力) > |
공세(攻め) > |
콜레스테롤(コレステロール) > |
수급액(受給額) > |
미술사(美術史) > |
구심력(求心力) > |
한파(寒波) > |
뽁뽁이(プチプチ) > |
유사시(有事の際) > |
와이어(ワイヤ) > |
주춧돌(礎) > |
약식(略式) > |
헤드 슬라이딩(ヘッドスライディング.. > |
가루약(粉薬) > |
데스크(ホテルのフロント) > |
최신형(最新型) > |
큰일(大ごと) > |
학교(学校) > |
생애(生涯) > |
맹타(猛打) > |
가족애(家族愛) > |
신격화(神格化) > |