・	전자제품의 주변 기기는 외부에 접속하는 제품을 가리키는 경우가 많다.
	電子製品の周辺機器は外部に接続する製品を指すことが多い。
・	자제하고 자숙할 것을 촉구합니다.
	自制し、自粛を求めます。
・	발언을 자제하다.
	発言を控える。
・	쓸데없는 지출을 자제하고 있는데도 불구하고 저축할 수 없다.
	無駄な出費を控えているにも関わらず貯蓄ができない。
・	불요불급한 외출은 자제해야 합니다.
	不要不急の外出は控えるべきです。
・	자제하려는 의지가 오히려 스트레스를 준다.
	自制する意志が、かえってストレスを与える。
・	중국제품이 세계의 전자제품을 석권하고 있다.
	中国製品が世界の電子製品を席巻している。
・	평화적 해결을 강조하며 군사적 긴장을 높이는 언행을 자제하도록 요청했다.
	平和的な解決を強調して軍事的緊張を高める言動の自制を呼びかけた。
・	비만 기미라서 당분을 자제하고 있습니다.
	肥満気味なので糖分を控えめにしています。
・	자제분이 어떻게 되세요?
	お子さまは何人ですか？
「자제」の例文をすべてを見る

韓国語（発音）	日本語
자제심（チャジェシム）	自制心
자제분（チャジェブン）	ご子息、お子さん、お子さま
자제하다（チャジェハダ）	自制する、控える、自粛する
자제력을 잃다（チャジェリョグル イルタ）	コントロールを失う

名詞の韓国語単語

一覧