|
「余白」は韓国語で「여백」という。
|
 |
|
：여백、ヨベク
：余白
|
「余白」は韓国語で「여백」という。
|
| ・ | 한국화에는 서양화에는 없는 여백의 미가 있다. |
| 韓国画には西洋画にはない余白の美がある。 | |
| ・ | 문제지 여백을 이용하여 계산 등을 해 주십시오. |
| 問題用紙の余白を利用して計算などを行ってください。 | |
| ・ | 시험 용지에 여백이 있으면 계산용으로 사용해도 됩니다. |
| 試験問題紙に余白があれば、計算用に使用しても構いません。 | |
| ・ | 해답지 여백은 사용하지 마세요. |
| 解答用紙の余白は使用しないでください。 | |
| ・ | 이 책은 필기하기에 편리한 여백이 많이 있습니다. |
| この本は筆記に便利なスペースがたくさんあります。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 이하 여백（イハヨベク） | 以下余白 |
| 암매장（密葬） > |
| 한 뼘（一指尺） > |
| 일부분（一部分） > |
| 자본 잉여금（資本剰余金） > |
| 코르사주（コサージュ） > |
| 스타킹（ストッキング） > |
| 콘크리트（コンクリート） > |
| 주무 관청（主務官庁） > |
| 봉건주의（封建主義） > |
| 뇌종양（脳腫瘍） > |
| 첼로（チェロ） > |
| 햇빛（日光） > |
| 냇가（小川のほとり） > |
| 르네상스（ルネサンス） > |
| 화구（火具） > |
| 지각（知覚） > |
| 양어머니（養母） > |
| 빛깔（色彩） > |
| 토착화（土着化） > |
| 정부（浮気相手） > |
| 전후반（前後半） > |
| 갓（笠） > |
| 이기심（利己心） > |
| 누리 예산（幼児教育予算） > |
| 장밋빛（バラ色） > |
| 종점（終点） > |
| 매몰（埋没） > |
| 오더（オーダー） > |
| 누님（お姉様） > |
| 보좌관（補佐官） > |