|
「余白」は韓国語で「여백」という。
|
 |
|
：여백、ヨベク
：余白
|
「余白」は韓国語で「여백」という。
|
| ・ | 한국화에는 서양화에는 없는 여백의 미가 있다. |
| 韓国画には西洋画にはない余白の美がある。 | |
| ・ | 문제지 여백을 이용하여 계산 등을 해 주십시오. |
| 問題用紙の余白を利用して計算などを行ってください。 | |
| ・ | 시험 용지에 여백이 있으면 계산용으로 사용해도 됩니다. |
| 試験問題紙に余白があれば、計算用に使用しても構いません。 | |
| ・ | 해답지 여백은 사용하지 마세요. |
| 解答用紙の余白は使用しないでください。 | |
| ・ | 이 책은 필기하기에 편리한 여백이 많이 있습니다. |
| この本は筆記に便利なスペースがたくさんあります。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 이하 여백（イハヨベク） | 以下余白 |
| 성찰（省察） > |
| 운영 위원회（運営委員会） > |
| 고초（苦難） > |
| 전동 칫솔（電動歯ブラシ） > |
| 일획（一画） > |
| 종신형（終身刑） > |
| 기일（期日） > |
| 휴게실（休憩室） > |
| 베이글（ベーグル） > |
| 릴리스（リリース） > |
| 몸개그（体を張ったギャグ） > |
| 성실（誠実） > |
| 직권（職権） > |
| 수치（羞恥） > |
| 불신（不信） > |
| 연례（年次） > |
| 유리병（ガラス瓶） > |
| 증인（証人） > |
| 법전（法典） > |
| 히틀러（ヒトラー） > |
| 보색（補色） > |
| 비（雨） > |
| 시류（時流） > |
| 저（低） > |
| 가설（仮設） > |
| 말잔치（形式ばった表現） > |
| 입국 심사（入国審査） > |
| 심각성（深刻さ） > |
| 도피 행각（逃避行） > |
| 난동（大暴れ） > |