 |
|
：양어머니、ヤンオモニ
：養母
【話せる韓国語】家族構成に関するフレーズ37選！
| ・ | 양어머니께 감사의 마음을 전했어요. |
| 養母に感謝の気持ちを伝えました。 | |
| ・ | 양어머니 덕분에 안심하고 지낼 수 있어요. |
| 養母のおかげで安心して過ごせます。 | |
| ・ | 양어머니께 항상 감사하고 있어요. |
| 養母にいつも感謝しています。 | |
| ・ | 양어머니 덕분에 성장할 수 있었어요. |
| 養母のおかげで成長できました。 | |
| ・ | 양어머니가 저를 격려해 주셨어요. |
| 養母が私を励ましてくれました。 | |
| ・ | 양어머니가 저를 지지해 주셨어요. |
| 養母が私を支えてくれました。 | |
| ・ | 양어머니가 제 꿈을 응원해 줍니다. |
| 養母が私の夢を応援してくれます。 | |
| ・ | 양어머니가 저를 지켜주셨어요. |
| 養母が私を守ってくれました。 | |
| ・ | 양어머니 덕분에 안심하고 지낼 수 있어요. |
| 養母のおかげで安心して過ごせます。 | |
| ・ | 수양어머니와 보내는 시간이 행복해요. |
| 養母と過ごす時間が幸せです。 | |
| ・ | 수양어머니 애정에 감사하고 있습니다. |
| 養母の愛情に感謝しています。 | |
| ・ | 수양어머니의 도움을 받아 성장했습니다. |
| 養母に支えられて成長しました。 | |
| ・ | 수양어머니 덕분에 어려움을 극복할 수 있었어요. |
| 養母のおかげで困難を乗り越えられました。 | |
| ・ | 수양어머니가 항상 저를 격려해 주십니다. |
| 養母がいつも私を励ましてくれます。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 수양어머니（スヤンオモニ） | 里親(母)、養母 |
| 작은어머니（叔母） > |
| 사생아（私生児） > |
| 외동아들（一人息子） > |
| 가족 단위（家族単位） > |
| 맏딸（長女） > |
| 양어머니（養母） > |
| 홀어미（女やもめ） > |
| 친정엄마（妻の実家の母親） > |
| 배우자（配偶者） > |
| 시조（元祖） > |
| 처자（妻子） > |
| 백부（伯父） > |
| 이모부（母の姉妹の夫） > |
| 내외（夫妻） > |
| 친엄마（生みの母） > |
| 부인（夫人） > |
| 패밀리（ファミリー） > |
| 가문（家門） > |
| 양자 결연（養子縁組） > |
| 외삼촌（母方のおじ） > |
| 엄마（ママ） > |
| 혈통（血統） > |
| 장인어른（妻のお父さん） > |
| 수양아버지（里親(父の方)） > |
| 부모（両親） > |
| 시부모（義両親） > |
| 친모（実母） > |
| 노모（老母） > |
| 동서지간（義理の兄弟） > |
| 양자（養子） > |