|
「一指尺」は韓国語で「한 뼘」という。
|
 |
|
：한 뼘、ハンッピョム
|
「一指尺」は韓国語で「한 뼘」という。
|
| ・ | 뜨거운 태양을 피할 수 있는 한 뼘의 그늘이 절실합니다. |
| 燃える太陽を避けられるほんの少しの日陰が切実です。 | |
| ・ | 해가 이제 겨우 산등성이 위로 한 뼘 가량 떠올랐다. |
| 太陽がようやく山の尾根の上に指尺位でた。 |
| 숙박료（宿泊料） > |
| 혈류（血流） > |
| 본의（本意） > |
| 용접공（溶接工） > |
| 수기（手記） > |
| 한 달（一ヶ月） > |
| 협업（協業） > |
| 출상（出喪） > |
| 구구단（九九） > |
| 헛기침（空咳） > |
| 사려（思慮） > |
| 긴급 조치（緊急措置） > |
| 한국（韓国） > |
| 해외 시장（海外市場） > |
| 줄거리（あらすじ） > |
| 중앙 난방（集中暖房） > |
| 자책감（自責の念） > |
| 당일（当日） > |
| 절개（操） > |
| 한시（一刻） > |
| 일체（一体） > |
| 볼멘소리（不満の声） > |
| 용모（顔立ち） > |
| 비（非） > |
| 지구대（地区隊） > |
| 사생결단（命を懸けて決断すること） > |
| 전달（伝達） > |
| 사기（詐欺） > |
| 책상（机） > |
| 시장기（ひもじさ） > |