|
「言い争い」は韓国語で「입씨름」という。直訳すると「口の相撲をとる」。입（イプ、口）＋씨름（ッシルム、相撲）の合成語。
|
 |
|
：입씨름、ip-ssi-rŭm、イプッシルム
|
「言い争い」は韓国語で「입씨름」という。直訳すると「口の相撲をとる」。입（イプ、口）＋씨름（ッシルム、相撲）の合成語。
|
| ・ | 입씨름이 벌어지다. |
| 言い争いが行われる。 | |
| ・ | 그들은 옥신각신 입씨름한 하고 있었다. |
| 彼らはああだこうだと言い争ってばかりいた。 | |
| ・ | 그들은 옥신각신 입씨름만 하고 있었다. |
| 彼らはああだこうだと言い争ってばかりいた。 |
| 공무상（公務上） > |
| 이웃（隣） > |
| 육수（だし汁） > |
| 회신（返信） > |
| 하우스（ハウス） > |
| 염불（念仏） > |
| 토의（討議） > |
| 가두（街頭） > |
| 좁쌀（粟） > |
| 사례금（謝礼金） > |
| 대만（台湾） > |
| 제외（除外） > |
| 이처럼（このように） > |
| 양식（養殖） > |
| 종적（足跡） > |
| 그이（その人） > |
| 무대에 오르다（舞台に上がる） > |
| 문제 제기（問題提起） > |
| 설명 책임（説明責任） > |
| 탬버린（タンバリン） > |
| 뒤풀이（打ち上げ） > |
| 세자（世子） > |
| 밭일（畑仕事） > |
| 마감（締切） > |
| 일상（日常） > |
| 협잡（ごまかし） > |
| 객（客） > |
| 궁중（宮中） > |
| 체류객（滞留客） > |
| 대（茎） > |