「言い争い」は韓国語で「입씨름」という。直訳すると「口の相撲をとる」。입(イプ、口)+씨름(ッシルム、相撲)の合成語。
|
![]() |
・ | 입씨름이 벌어지다. |
言い争いが行われる。 | |
・ | 그들은 옥신각신 입씨름한 하고 있었다. |
彼らはああだこうだと言い争ってばかりいた。 | |
・ | 그들은 옥신각신 입씨름만 하고 있었다. |
彼らはああだこうだと言い争ってばかりいた。 |
안전망(安全網) > |
캐치볼(キャッチボール) > |
참전 용사(参戦勇士) > |
운전수(運転手) > |
정곡(的) > |
용기(容器) > |
자위(色によって区別した部分のこと) > |
외래 환자(外来患者) > |
사용감(使い心地) > |
숙녀화(レディース靴) > |
적응(適応) > |
대환영(大歓迎) > |
물기(水気) > |
캐미솔(キャミソール) > |
동해안(東海岸) > |
원추(円錐) > |
대야(たらい) > |
꿈(夢) > |
보온(保温) > |
기지개(手足を伸ばすこと) > |
실상(実状) > |
간행물(刊行物) > |
분발(奮発) > |
위벽(胃壁) > |
굽(履物のかかと) > |
커트라인(合格ライン) > |
마차(馬車) > |
유리 패널(ガラスパネル) > |
액(厄) > |
칫솔질(歯磨き) > |