「色によって区別した部分のこと」は韓国語で「자위」という。계란(卵)の흰자위(白身), 노른자위(黄身)
|
・ | 달걀을 삶으면 흰자와 노른자위가 알맞게 굳어집니다. |
卵を茹でると、白身と黄身が程よく固まります。 | |
・ | 엘리트 코스라 불리는 노른자위 요직만 골라서 승진했다. |
エリートコースと呼ばれる重要な要職だけを選んで昇進した。 | |
・ | 안구에 색이 있는 부분을 홍채, 그 한가운데에 있는 검은 자위라 불리는 부분을 눈동자라고 부른다. |
眼球の色がついている部分を虹彩、その真ん中にある、黒目と呼ばれている部分を瞳孔という。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
흰자위(ヒンジャウィ) | 白身 |
자위대(チャウィデ) | 自衛隊 |
노른자위(ノルンジャウィ) | 黄身、大事な部分、核心 |
파스(湿布) > |
부총리(副総理) > |
변천(変遷) > |
지우개(消しゴム) > |
굉음(轟音) > |
지천명(50歳) > |
오곡밥(五穀飯) > |
온실가스(温室ガス) > |
통과(通過) > |
풍선효과(風船効果) > |
일가족(一家) > |
연륙교(連陸橋) > |
수정(受精) > |
반대말(反対語) > |
뿌리(根) > |
페미니스트(フェミニスト) > |
저농도(低濃度) > |
여장부(女丈夫) > |
기관(機関) > |
연장선상(延長線上) > |
약자(略語) > |
무표정(無表情) > |
사업가(事業家) > |
세차장(洗車場) > |
복사본(コピー) > |
적대(敵対) > |
자손(子孫) > |
전신주(電信柱) > |
발표자(発表者) > |
악취(悪臭) > |