|
「本（映画）」は韓国語で「편」という。映画（영화）、テレビ番組（텔레비전 프로그램）を数える単位。常に連体修飾語を受けて使用される名詞である「의존 명사」（依存名詞、形式名詞）。
|
 |
|
：편、pyŏn、ピョン
：編
|
「本（映画）」は韓国語で「편」という。映画（영화）、テレビ番組（텔레비전 프로그램）を数える単位。常に連体修飾語を受けて使用される名詞である「의존 명사」（依存名詞、形式名詞）。
|
| ・ | 어제 영화 한 편 봤어요. |
| 昨日映画一本みました。 | |
| ・ | 시간도 있고 해서 영화 한 편 보려구요. |
| 時間もあるので映画一本見ようとしてます。 | |
| ・ | 남자친구하고 영화를 한 편 봤다. |
| 彼氏と映画をひとつ見た。 | |
| ・ | 미국 영화 3편을 봤어요. |
| アメリカ映画3本を見ました。 | |
| ・ | 영화 몇 편에 출연했다. |
| 映画数本に出演した。 |
| 암묵적（暗黙的） > |
| 하의（下衣） > |
| 잉꼬（インコ） > |
| 트러블（トラブル） > |
| 진척（進捗） > |
| 풀영상（フル映像） > |
| 추가적（追加的） > |
| 카레라이스（カレーライス） > |
| 떫은맛（渋み） > |
| 근저（根底） > |
| 상벌（賞罰） > |
| 생략（省略） > |
| 대접（おもてなし） > |
| 싸움질（ケンカ） > |
| 명단（名簿） > |
| 첫인상（第一印象） > |
| 보라（紫） > |
| 벌거숭이（裸） > |
| 재도약（再跳躍） > |
| 완결판（完結版） > |
| 가상 현실（仮想現実） > |
| 무대포（無鉄砲） > |
| 감명（感銘） > |
| 육식 동물（肉食動物） > |
| 야영객（キャンプする客） > |
| 일생（一生） > |
| 위 세척（胃洗浄） > |
| 크기（大きさ） > |
| 화（災い） > |
| 아이템（アイテム） > |