|
「偏頗」は韓国語で「편파」という。
|
 |
|
：편파、pyŏn-pa、ピョンパ
：偏頗
|
「偏頗」は韓国語で「편파」という。
|
| ・ | 올림픽 정신은 어디론가 사라지고, 편파적인 판정만이 남았다. |
| 五輪精神はどこかへ行ってしまい、偏った判定だけが残った。 | |
| ・ | 편파적인 판적을 이겨내다. |
| 偏った判定を勝ち抜く。 | |
| ・ | 대회 초반 편파 판정 논란 등으로 위기를 겪었다. |
| 大会序盤、不公正な判定などで危機に直面した。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 편파적（ピョンパジョク） | 偏った、偏頗な |
| 편파 판정（ピョンパパンジョン） | 不公平な判定 |
| 동명사（動名詞） > |
| 해고 사유（解雇事由） > |
| 계발（啓発） > |
| 미군（米軍） > |
| 옹호（擁護） > |
| 박대（冷遇） > |
| 뒷말（話の続き） > |
| 동면（冬眠） > |
| 발짓（足の動き） > |
| 바닷물（海水） > |
| 과일（果物） > |
| 징역（懲役） > |
| 보급률（普及率） > |
| 전용（専用） > |
| 소독액（消毒液） > |
| 입학식（入学式） > |
| 오감만족（五感満足） > |
| 뇌신경외과（脳神経外科） > |
| 청취（聴取） > |
| 시상（授賞） > |
| 미지급 임금（未払賃金） > |
| 집안（家柄） > |
| 파운드（ポンド） > |
| 화력（火力） > |
| 전사（戦士） > |
| 헌혈（献血） > |
| 소송 비용（訴訟費用） > |
| 방종（放縦） > |
| 매트리스（マットレス） > |
| 효심（孝心） > |