「ムクゲ」は韓国語で「무궁화」という。무궁화(ムクゲ)は韓国の国花。韓国の国歌である애국가の歌詞、韓国最初の放送通信衛星の名前、特急電車の名前にも使われている。
|
「ムクゲ」は韓国語で「무궁화」という。무궁화(ムクゲ)は韓国の国花。韓国の国歌である애국가の歌詞、韓国最初の放送通信衛星の名前、特急電車の名前にも使われている。
|
・ | 무궁화 꽃이 피었습니다. |
ムクゲの花が咲きました。 | |
・ | 한국의 국화는 무궁화입니다. |
韓国の国花はムクゲです。 | |
・ | 한국의 국화인 무국와는 옛날부터 한반도 전역에 넓게 분포하고 있었습니다. |
韓国の国花であるムグンファは昔から朝鮮半島の全域に広く分布していました。 | |
・ | 무궁화는 7월 초순부터 10월말 경까지 아름답게 핍니다. |
ムクゲは7月初旬から10月末頃まで美しい花を咲かせます。 | |
・ | 무궁화는 불멸을 의미하는 무궁에서 유래합니다. |
ムクゲは「不滅」を意味する「無窮」に由来します。 | |
・ | 무궁화는 꽃이 피어 있는 기간이 길며 전부터 사랑받는 꽃입니다. |
ムクゲは花の咲いている期間が長く、昔から愛されている花です。 | |
・ | 한국의 국화는 무궁화입니다. |
韓国の国花はムクゲです。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
무궁화호(ムグンファホ) | ムグンファ号 |
무궁화 꽃이 피었습니다(ムグンファ コチピオッスムニダ) | だるまさんが転んだ |
가지를 치다(枝を刈る) > |
바닐라(バニラ) > |
참나무(くぬぎ) > |
뿌리째(根こそぎ) > |
단풍 구경(紅葉狩り) > |
고무나무(ゴムの木) > |
침엽수(針葉樹) > |
동백(椿) > |
나뭇조각(木片) > |
야자나무(ヤシの木) > |
삼목(杉) > |
무궁화(ムクゲ) > |
세포벽(細胞壁) > |
비자나무(カヤ) > |
광합성(光合成) > |
부엽토(腐葉土) > |
아름드리(一抱え余りの木や物) > |
통나무(丸太) > |
사과나무(リンゴの木) > |
선인장(サボテン) > |
벌채(伐採) > |
가지치기(枝打ち) > |
나뭇가지를 꺾다(木の枝を折る) > |
매화나무(梅の木) > |
플라타너스(プラタナス) > |
묘목(苗木) > |
꽃나무(花木) > |
고사하다(枯れる) > |
배나무(梨の木) > |
은행(銀杏) > |