|
「果樹」は韓国語で「과수」という。
|
 |
|
：과수、kwa-su、クァス
：果樹
|
「果樹」は韓国語で「과수」という。
|
| ・ | 정원에는 과수가 심어져 있습니다. |
| 庭には果樹が植えられています。 | |
| ・ | 과수의 열매는 잼이나 파이 등의 과자에 이용됩니다. |
| 果樹の実はジャムやジュースなどに加工されます。 | |
| ・ | 과수의 열매는 신선한 채로 먹을 수 있습니다. |
| 果樹の実は新鮮なまま食べることができます。 | |
| ・ | 봄이 되면 과수 꽃이 만발합니다. |
| 春になると果樹の花が咲き誇ります。 | |
| ・ | 과수원에서는 많은 종류의 과수가 자라고 있습니다. |
| 果樹園では多くの種類の果樹が育てられています。 | |
| ・ | 과수의 열매는 제철의 맛을 즐길 수 있습니다. |
| 果樹の実は旬の味を楽しむことができます。 | |
| ・ | 과수원에서는 복숭아나 자두 등의 과수를 볼 수 있습니다. |
| 果樹園では桃やプラムなどの果樹が見られます。 | |
| ・ | 과수의 열매는 그대로 먹을 뿐만 아니라 저장 가공하여 오래 즐길 수도 있습니다. |
| 果樹の実はそのまま食べるだけでなく、保存加工して長く楽しむこともできます。 | |
| ・ | 과수의 열매는 영양이 풍부하고 건강한 식사의 일부로서 중요합니다. |
| 果樹の実は栄養豊富で、健康的な食事の一部として重要です。 | |
| ・ | 과수원에서는 수확 시기가 되면 잎이 시들기 시작합니다. |
| 果樹園では、収穫の時期になると葉っぱが枯れ始めます。 | |
| ・ | 배나무는 과수원의 중심적인 존재입니다. |
| 梨の木が果樹園の中心的な存在です。 | |
| ・ | 구아바 나무는 열대 지역에서 흔히 볼 수 있는 과수입니다. |
| グアバの木は熱帯地域でよく見られる果樹です。 | |
| ・ | 산간 과수원에서 과일을 수확했다. |
| 山間の果樹園で果物を収穫した。 | |
| ・ | 겨울 추위로 과수원의 과일이 시들었다. |
| 冬の寒さで果樹園の果物が枯れた。 | |
| ・ | 농경지 일각에 과수원이 있습니다. |
| 農耕地の一角に果樹園があります。 | |
| ・ | 농촌에는 풍부한 농산물이 열리는 과수원이 있다. |
| 農村には豊かな農産物が実る果樹園がある。 | |
| ・ | 아열대 지역에서는 많은 과수가 재배되고 있습니다. |
| 亜熱帯の地域では多くの果樹が栽培されています。 | |
| ・ | 과수원에서는 복숭아나무가 맛있는 열매를 달고 있습니다. |
| 果樹園では桃の木が美味しい実をつけています。 | |
| ・ | 과수원에서는 해충이나 질병에 대한 예방책이 시행됩니다. |
| 果樹園では害虫や病気に対する予防策が行われます。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 국과수（クックァス） | 国立科学捜査研究院 |
| 과수원（クァスウォン） | 果樹園 |
| 녹나무（くすのき） > |
| 벌목하다（伐採する） > |
| 가랑잎（枯れ葉） > |
| 활착（活着） > |
| 무궁화（ムクゲ） > |
| 꽃나무（花木） > |
| 자두나무（すもも） > |
| 전지（剪定） > |
| 부엽토（腐葉土） > |
| 단풍（紅葉） > |
| 너도밤나무（ブナ） > |
| 수령（樹齢 (じゅれい)） > |
| 노송나무（ひのき） > |
| 선인장（サボテン） > |
| 정원수（庭木） > |
| 열매가 열리다（実がなる） > |
| 가지를 치다（枝を刈る） > |
| 군생하다（群生する） > |
| 분재（盆栽） > |
| 싸리（萩） > |
| 나무를 베다（木を切る） > |
| 뽕나무（桑） > |
| 잎（葉） > |
| 창포（ショウブ） > |
| 분비나무（椴松） > |
| 자작나무（白樺） > |
| 나무꾼（木こり） > |
| 벚나무（桜木） > |
| 우거지다（生い茂る） > |
| 오동나무（桐） > |