|
「生える」は韓国語で「돋다」という。太陽・芽などが出る。
|
 |
|
：돋따、tot-tta、トッタ
|
「生える」は韓国語で「돋다」という。太陽・芽などが出る。
|
| ・ | 해가 돋다. |
| 太陽が出る。 | |
| ・ | 싹이 돋다. |
| 芽が出る。 | |
| ・ | 풀이 돋다. |
| 草が生える。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 북돋다（プクットッタ） | 励ます、駆り立てる、土をこんもりとかぶせる |
| 싹이 돋다（サギトッタ） | 芽が生える、芽が出る |
| 닭살이 돋다（タクサリ トッタ） | 鳥肌が立つ |
| 소름이 돋다（ソルミ トッタ） | 鳥肌が立つ |
| 흥을 북돋다（フンウル プットッタ） | 興を駆り立てる、興を添える |
| 빈둥대다（ゴロゴロする） > |
| 기어들다（忍びこむ） > |
| 얼쩡거리다（たぶらかす） > |
| 증진되다（増進される） > |
| 뜯어먹다（むしって食べる） > |
| 몸서리치다（身震いする） > |
| 감점하다（減点する） > |