|
「発火」は韓国語で「발화」という。
|
 |
|
：발화、パルファ
：発火（發火）
|
「発火」は韓国語で「발화」という。
|
| ・ | 소방대가 발화 원인을 규명하기 위한 조사를 실시했다. |
| 消防隊が発火原因を究明するため調査を行った。 | |
| ・ | 발화를 억제하기 위해 물을 뿌렸습니다. |
| 発火を抑えるために水をかけました。 | |
| ・ | 발화 후 바로 소화 활동을 시작했습니다. |
| 発火後、すぐに消火活動を開始しました。 | |
| ・ | 발화 방지 장치가 작동했습니다. |
| 発火防止装置が作動しました。 | |
| ・ | 발화점이 높은 물질은 비교적 안전한 것으로 알려져 있어요. |
| 発火点が高い物質は、比較的安全とされています。 | |
| ・ | 발화점을 아는 것은 화학 실험의 기본입니다. |
| 発火点を知ることが、化学実験の基本です。 | |
| ・ | 발화점을 파악하여 화재를 미연에 방지합니다. |
| 発火点を把握することで、火災を未然に防ぎます。 | |
| ・ | 발화점을 알면 화재 위험을 줄일 수 있어요. |
| 発火点を知ることで、火災のリスクを軽減できます。 | |
| ・ | 발화점을 알면 화재 위험을 줄일 수 있어요. |
| 発火点を知ることで、火災のリスクを軽減できます。 | |
| ・ | 발화점이 낮은 물질은 특히 주의가 필요합니다. |
| 発火点が低い物質は、特に注意が必要です。 | |
| ・ | 발화점이 높은 물질은 다루기 쉬운 것으로 알려져 있어요. |
| 発火点が高い物質は、扱いやすいとされています。 | |
| ・ | 발화점을 확인하고 작업을 시작했어요. |
| 発火点を確認してから、作業を開始しました。 | |
| ・ | 발화점에 대한 지식은 소방 훈련에도 도움이 됩니다. |
| 発火点の知識は、消防訓練にも役立ちます。 | |
| ・ | 발화점을 초과하면 불이 번지기 쉬워집니다. |
| 発火点を超えると、火が広がりやすくなります。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 발화점（パルファッチョム） | 発火点、発火温度、着火点 |
| 발화하다（パルファハハダ） | 発火する |
| 원동력（原動力） > |
| 폐가（廃家） > |
| 일조량（日照量） > |
| 근래（近来） > |
| 문호（文豪） > |
| 펌프차（ポンプ車） > |
| 면세점（免税店） > |
| 항온 동물（恒温動物） > |
| 구멍가게（小店） > |
| 건초（干し草） > |
| 색동저고리（子ども用の民族衣装の上着.. > |
| 부재표（不在票） > |
| 한날（同じ日） > |
| 모델 업계（モデル業界） > |
| 매끼（毎食） > |
| 비타협적（非妥協的） > |
| 상납금（上納金） > |
| 개악（改悪） > |
| 이삿짐센터（引越センター） > |
| 채（まま） > |
| 당황（狼狽） > |
| 책방（本屋） > |
| 구정（旧正月） > |
| 시설（施設） > |
| 새집（新しい家） > |
| 송편（ソンピョン） > |
| 박스 테이프（ガムテープ） > |
| 거품기（泡立て器） > |
| 뺑소니（ひき逃げ） > |
| 유적지（遺跡地） > |