|
「発火」は韓国語で「발화」という。
|
 |
|
：발화、パルファ
：発火（發火）
|
「発火」は韓国語で「발화」という。
|
| ・ | 소방대가 발화 원인을 규명하기 위한 조사를 실시했다. |
| 消防隊が発火原因を究明するため調査を行った。 | |
| ・ | 발화를 억제하기 위해 물을 뿌렸습니다. |
| 発火を抑えるために水をかけました。 | |
| ・ | 발화 후 바로 소화 활동을 시작했습니다. |
| 発火後、すぐに消火活動を開始しました。 | |
| ・ | 발화 방지 장치가 작동했습니다. |
| 発火防止装置が作動しました。 | |
| ・ | 발화점이 높은 물질은 비교적 안전한 것으로 알려져 있어요. |
| 発火点が高い物質は、比較的安全とされています。 | |
| ・ | 발화점을 아는 것은 화학 실험의 기본입니다. |
| 発火点を知ることが、化学実験の基本です。 | |
| ・ | 발화점을 파악하여 화재를 미연에 방지합니다. |
| 発火点を把握することで、火災を未然に防ぎます。 | |
| ・ | 발화점을 알면 화재 위험을 줄일 수 있어요. |
| 発火点を知ることで、火災のリスクを軽減できます。 | |
| ・ | 발화점을 알면 화재 위험을 줄일 수 있어요. |
| 発火点を知ることで、火災のリスクを軽減できます。 | |
| ・ | 발화점이 낮은 물질은 특히 주의가 필요합니다. |
| 発火点が低い物質は、特に注意が必要です。 | |
| ・ | 발화점이 높은 물질은 다루기 쉬운 것으로 알려져 있어요. |
| 発火点が高い物質は、扱いやすいとされています。 | |
| ・ | 발화점을 확인하고 작업을 시작했어요. |
| 発火点を確認してから、作業を開始しました。 | |
| ・ | 발화점에 대한 지식은 소방 훈련에도 도움이 됩니다. |
| 発火点の知識は、消防訓練にも役立ちます。 | |
| ・ | 발화점을 초과하면 불이 번지기 쉬워집니다. |
| 発火点を超えると、火が広がりやすくなります。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 발화점（パルファッチョム） | 発火点、発火温度、着火点 |
| 발화하다（パルファハハダ） | 発火する |
| 부동층（無党派層） > |
| 독배（毒杯） > |
| 채운（彩雲） > |
| 억지（強引） > |
| 내부（内部） > |
| 수컷（雄） > |
| 갱생（更生） > |
| 후과（悪い結果） > |
| 구면（旧知） > |
| 예정일（予定日） > |
| 근래（近来） > |
| 건물터（建物跡） > |
| 연（ご縁） > |
| 이십 분（20分） > |
| 비호（庇護） > |
| 주력（注力） > |
| 여행지（旅先） > |
| 홍삼（紅参） > |
| 칠레고추（チリペッパー） > |
| 초짜（初心者） > |
| 투기자본（投機資本） > |
| 상인（商人） > |
| 공산주의（共産主義） > |
| 대법관（最高裁判所裁判官） > |
| 산속（山中） > |
| 세레모니（セレモニー） > |
| 청국장（納豆汁） > |
| 종（種） > |
| 인재（人材） > |
| 반장（学校の級長） > |