 |
|
| ・ | 앞자리에 앉아주시겠어요? |
| 前の席にお座りいただけますか。 | |
| ・ | 앞자리로 이동해도 될까요? |
| 前の席に移動してもよろしいでしょうか。 | |
| ・ | 앞자리에 앉으시면 잘 보입니다. |
| 前の席にお座りいただくと、よく見えます。 | |
| ・ | 앞자리에 앉아서 잠시만 기다려주세요. |
| 前の席にお掛けいただき、しばらくお待ちください。 | |
| ・ | 앞자리가 더 잘 보이실 것 같아요. |
| 前の席の方が見やすいかと思います。 | |
| ・ | 앞자리로 이동해 주시면 감사하겠습니다. |
| 前の席に移動していただけると助かります。 | |
| ・ | 앞자리로 안내해 드리겠습니다. |
| 前の席にご案内いたします。 | |
| ・ | 앞자리가 비었으니 앉으세요. |
| 前の席が空きましたので、どうぞお掛けください。 | |
| ・ | 앞자리로 예약되어 있습니다. |
| 前の席を予約しております。 | |
| ・ | 앞자리 쪽으로 이 서류를 전달해 주시겠어요? |
| 前の席の方にこの書類を渡していただけますか。 | |
| ・ | 앞자리에 앉아주시면 감사하겠습니다. |
| 前の席にお掛けいただけますと幸いです。 | |
| ・ | 앞자리 근처에 앉고 싶은데 가능할까요? |
| 前の席の近くに座りたいのですが、可能でしょうか。 | |
| ・ | 앞자리가 비어있는지 확인해보겠습니다. |
| 前の席が空いているか確認いたします。 | |
| ・ | 앞자리 원하시면 말씀해주세요. |
| 前の席をご希望の際は、お知らせください。 | |
| ・ | 앞자리에 앉으면 시야가 트여요. |
| 前の席に座ると、視界が開けます。 | |
| ・ | 앞자리가 비어있는지 여쭤봐도 될까요? |
| 前の席が空いているか、お伺いしてもよろしいでしょうか。 | |
| ・ | 앞자리에 착석하시면 편안하게 보실 수 있습니다. |
| 前の席に着席されると、快適にご覧いただけます。 | |
| ・ | 어렸을 때부터 키가 작아 맨 앞자리에만 앉았다. |
| 幼いときから、背が低くて一番前の席に座った。 | |
| ・ | 관광회사 인솔자는 버스의 맨 앞자리에 앉아 있습니다. |
| 添乗員はバスの一番前の席に座っています。 |
| 애정 행각（男女がいちゃつくこと） > |
| 대열（隊列） > |
| 장교（将校） > |
| 잎（葉） > |
| 신청자（申請者） > |
| 늘그막（老年） > |
| 뭉칫돈（大金） > |
| 닭꼬치구이（焼き鳥） > |
| 지역 주민（地域住民） > |
| 여죄（余罪） > |
| 화장터（火葬場） > |
| 원화（ウォン貨） > |
| 합창단（合唱団） > |
| 박자（拍子） > |
| 주행성（昼行性） > |
| 시루떡（蒸し餅） > |
| 종국（終局） > |
| 사색（思索） > |
| 항로（航路） > |
| 윗선（上層部） > |
| 농촌 진흥（農村振興） > |
| 입심（勢いよい話しぶり） > |
| 선지（牛の血を冷ましてから硬くしたも.. > |
| 화마（悪魔の火災） > |
| 여제（女帝） > |
| 제（弟） > |
| 품목별（品目別） > |
| 요새（最近） > |
| 레인지（レンジ） > |
| 별걱정（余計な心配） > |
