|
「誘導」は韓国語で「유도」という。
|
 |
|
：유도、ユド
：誘導
|
「誘導」は韓国語で「유도」という。
|
| ・ | 유도 질문을 피하기 위해 사전에 질문을 체크했습니다. |
| 誘導質問を避けるために、事前に質問をチェックしました。 | |
| ・ | 유도 질문을 배제한 인터뷰가 바람직합니다. |
| 誘導質問を排除したインタビューが望ましいです。 | |
| ・ | 유도 질문이 있으면 조사의 신뢰성이 떨어집니다. |
| 誘導質問があると、調査の信頼性が低下します。 | |
| ・ | 유도 질문은 응답자의 의견을 왜곡시킬 수 있습니다. |
| 誘導質問は回答者の意見を歪める可能性があります。 | |
| ・ | 유도 질문을 사용하면 예상치 못한 오해가 생길 수 있습니다. |
| 誘導質問を使うと、思わぬ誤解が生じることがあります。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 유도등（ユドドゥン） | 誘導灯 |
| 유도탄（ユドタン） | 誘導弾 |
| 유도하다（ユドハダ） | 誘導する |
| 유도되다（ユドデダ） | 誘導される |
| 유도 장치（ユドチャンチ） | 誘導装置 |
| 유도 질문（ユド チルムン） | 誘導質問 |
| 군자금（軍資金） > |
| 문화적（文化的） > |
| 당첨（当選） > |
| 신년 인사（新年の挨拶） > |
| 일용잡화（日用雑貨） > |
| 참석（参席） > |
| 영업부（営業部） > |
| 합주곡（合奏曲） > |
| 군고구마（焼き芋） > |
| 취재원（情報源） > |
| 당（～当たり） > |
| 순종（順従） > |
| 모험심（冒険心） > |
| 화재경보기（火災警報器） > |
| 소진（尽くし） > |
| 이중（二重） > |
| 쇠스랑（農業用フォーク） > |
| 나그네（旅人） > |
| 각종（各種） > |
| 제주도（済州島） > |
| 피안타（被安打） > |
| 진자（振り子（ふりこ）） > |
| 괴담（怪談） > |
| 돌발 사태（突発事態） > |
| 족（族） > |
| 수험료（受験料） > |
| 낚시（釣り） > |
| 돛（帆） > |
| 환급（還付） > |
| 허가서（許可書） > |