|
「誘導」は韓国語で「유도」という。
|
 |
|
：유도、ユド
：誘導
|
「誘導」は韓国語で「유도」という。
|
| ・ | 유도 질문을 피하기 위해 사전에 질문을 체크했습니다. |
| 誘導質問を避けるために、事前に質問をチェックしました。 | |
| ・ | 유도 질문을 배제한 인터뷰가 바람직합니다. |
| 誘導質問を排除したインタビューが望ましいです。 | |
| ・ | 유도 질문이 있으면 조사의 신뢰성이 떨어집니다. |
| 誘導質問があると、調査の信頼性が低下します。 | |
| ・ | 유도 질문은 응답자의 의견을 왜곡시킬 수 있습니다. |
| 誘導質問は回答者の意見を歪める可能性があります。 | |
| ・ | 유도 질문을 사용하면 예상치 못한 오해가 생길 수 있습니다. |
| 誘導質問を使うと、思わぬ誤解が生じることがあります。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 유도탄（ユドタン） | 誘導弾 |
| 유도등（ユドドゥン） | 誘導灯 |
| 유도하다（ユドハダ） | 誘導する |
| 유도되다（ユドデダ） | 誘導される |
| 유도 장치（ユドチャンチ） | 誘導装置 |
| 유도 질문（ユド チルムン） | 誘導質問 |
| 후원회장（後援会長） > |
| 오염수（汚染水） > |
| 하드웨어（ハードウェア） > |
| 원론적（基本的） > |
| 공주님（お姫様） > |
| 홈페이지（ホームページ） > |
| 물물교환（物物交換） > |
| 죄（罪） > |
| 퇴로（退路） > |
| 예스맨（イエスマン） > |
| 패전 처리（敗戦処理） > |
| 염료（染料） > |
| 낙마（落馬） > |
| 오후（午後） > |
| 육상경기（陸上競技） > |
| 키（箕） > |
| 볼링장（ボウリング場） > |
| 환율（為替レート） > |
| 우송（郵送） > |
| 양육비（養育費） > |
| 목재소（製材所） > |
| 번식（繁殖） > |
| 순복음교회（純福音教会） > |
| 뜸（蒸らすこと） > |
| 폐허（廃墟） > |
| 제날짜（所定の日） > |
| 방목（放牧） > |
| 거울（鏡） > |
| 대장염（大腸炎） > |
| 별사람（変わった人） > |