「公開」は韓国語で「공개」という。
|
![]() |
・ | 생얼을 공개하는 것은 용기가 필요해요. |
すっぴんを公開するのは勇気がいります。 | |
・ | 인기 유튜버가 생얼을 공개했다. |
人気YouTuberがすっぴん顔を公開した。 | |
・ | 팀의 새로운 유니폼 디자인이 거피셜로 공개되었습니다. |
チームの新しいユニフォームデザインがほぼ公式として公開されました。 | |
・ | 새로운 블로그 글을 공개했어요. |
新しいブログ記事を公開しました。 | |
・ | 이 프로젝트의 내부 사정은 아직 공개되지 않았다. |
このプロジェクトの内情はまだ公表されていない。 | |
・ | 단란한 가족의 일상을 공개했다. |
睦まじい家族の日常を公開した。 | |
・ | 단란한 가족 사진을 공개했다. |
仲睦まじい家族写真を公開した | |
・ | 판매가가 공개된 후, 주문이 쇄도했습니다. |
販売価格が公開された後、注文が殺到しました。 | |
・ | 그 정치인은 라이벌을 공개적으로 매도했어요. |
その政治家はライバルを公然と罵倒しました。 | |
・ | 허위 사실을 공개하는 것은 법을 위반하는 것이다. |
虚偽の事実を公開することは法律に違反する。 | |
콜레라(コレラ) > |
안(中) > |
단기 차입금(短期借入金) > |
반덤핑(反ダンピング) > |
절지동물(節足動物) > |
성형(整形) > |
호의적(好意的) > |
양육(養育) > |
액세서리(アクセサリー) > |
공론(公論) > |
미립자(微粒子) > |
소화기(消火器) > |
최남단(最南端) > |
산소(酸素) > |
뿐(のみ) > |
뒤죽박죽(ごちゃごちゃ) > |
사형(死刑) > |
포복절도하다(笑いこける) > |
학부모회(保護者会) > |
형(兄) > |
빈티(貧相) > |
알프레드 시슬레(アルフレッド・シス.. > |
위임(委任) > |
보호(保護) > |
최고급(最高級) > |
중화기(重火器) > |
전열(戦列) > |
가산명사(可算名詞) > |
일당(一党) > |
우월주의(優越主義) > |