|
「共通の意識」は韓国語で「공감대」という。
|
 |
|
：공감대、kong-gam-dae、コンガムデ
：共感帶
|
「共通の意識」は韓国語で「공감대」という。
|
| ・ | 공감대를 형성하다. |
| 共通の意識を持つ。 | |
| ・ | 혼란이 계속되면 모처럼 형성된 공감대마저 훼손될 수 있다. |
| 混乱が続けば、せっかく形成された共感の輪まで損なわれるかもしれない。 | |
| ・ | 경멸하지 말고 공감대를 가지고 대하는 것이 중요합니다. |
| 軽蔑することなく、共感を持って接することが重要です。 |
| 한（恨み） > |
| 피곤하다（疲れている） > |
| 자존심（プライド） > |
| 권태（倦怠） > |
| 화딱지（しゃく） > |
| 자긍심（自負心） > |
| 기분이 풀리다（機嫌が直る） > |
| 모욕감（侮辱感） > |
| 감동적（感動的） > |
| 직관（直観） > |
| 넌더리가 나다（うんざりする） > |
| 기대하다（期待する） > |
| 귀중하다（貴重だ） > |
| 들뜨다（うきうきする） > |
| 싫증나다（嫌気がさす） > |
| 화나다（腹が立つ） > |
| 체면치레（面子を保つこと） > |
| 판단（判断） > |
| 연민（憐憫） > |
| 쑥스럽다（照れくさい） > |
| 양심（良心） > |
| 화（怒り） > |
| 화를 내다（腹を立てる） > |
| 궁금증（気がかり） > |
| 빡치다（腹立つ） > |
| 환하게 웃다（明るく笑う） > |
| 호감도（好感度） > |
| 토라지다（すねる） > |
| 행복하다（幸せだ） > |
| 대만족（大満足） > |