・	사회에 나가면 자신의 양심에 비추어 일을 하지 않으면 안 된다.
	社会に出たら、自分の良心に照らし合わせて仕事をしなければならない。
・	판사는 양심에 따라서 독립해 각 사건에 대해 판결을 합니다.
	裁判官は、良心に従って独立して各事件について判決を行います。
・	양심에 꺼리다.
	良心に逆らう。
・	자신의 양심에 따라 선을 행하고 악을 행하지 않는 것을 도덕이라고 한다.
	自分の良心によって、善を行い悪を行わないことを道徳という。
・	그는 일말의 양심도 없다.
	彼に一片の良心も持たない。
・	일말의 양심도 없다.
	一片の両親も持たない。
・	양심적인 사람이 살기 쉬운 세상이 되기 원한다.
	良心的な人が生活しやすい世界になってほしい。
・	양심적인 사원은 그렇지 않은 사원보다 일련의 일을 제대로 처리합니다.
	良心的な社員は、そうでない人よりも、一連の仕事をしっかりとこなします。
・	보는 사람이 없다고 비양심적인 행동을 해서는 안된다.
	見ている人がいないからといって、非良心的な行動をしてはいけない。
・	자신의 의견이나 양심을 표현하는 언론의 자유가 필요합니다.
	自身の思想・良心を表明する言論の自由が必要です。

韓国語（発音）	日本語
양심적（ヤンシムジョク）	良心的
양심선언（）	内部告発
비양심적（ピヤンシムジョク）	非良心的
양심 고백（ヤンシムコベク）	良心の告白
일말의 양심（イルマレヤンシム）	一片の良心
양심의 문제（ヤンシメ ムンジェ）	良心の問題
양심이 찔리다（ヤンシミッチリダ）	良心が痛む
양심에 호소하다（ヤンシメ ホソハダ）	良心に訴える
양심에 가책을 느끼다（ヤンシメ カチェグル ヌッキダ）	良心に呵責を感じる、うしろめたさ

感情・判断関連の韓国語

一覧