|
「無感覚だ」は韓国語で「무감각하다」という。
|
 |
|
：무감가카다、ムガムガカダ
：無感覚～（無感覺）
|
「無感覚だ」は韓国語で「무감각하다」という。
|
| ・ | 내 손가락은 추위로 무감각해졌다. |
| 私の指は寒さで無感覚になった。 | |
| ・ | 추위로 손발이 무감각해지다. |
| 寒さで手足が無感覚になる。 | |
| ・ | 추위로 손가락 끝이 무감각하다. |
| 寒さで指先が無感覚だ。 | |
| ・ | 장시간 같은 자세로 있어서 다리가 무감각하다. |
| 長時間の同じ姿勢で脚が無感覚だ。 | |
| ・ | 갑작스러운 온도 변화로 피부가 무감각하다. |
| 急な温度変化で肌が無感覚だ。 | |
| ・ | 나도 모르게 팔이 무감각하다. |
| 気づかないうちに腕が無感覚だ。 | |
| ・ | 사고 후 다리가 무감각하다. |
| 事故の後、足が無感覚だ。 | |
| ・ | 정신적으로 무감각하다고 느낄 때가 있다. |
| 精神的に無感覚だと感じる時がある。 | |
| ・ | 장시간의 추위로 몸이 무감각하다. |
| 長時間の寒さで体が無感覚だ。 | |
| ・ | 찬바람에 얼굴이 무감각하다. |
| 寒風に晒されて顔が無感覚だ。 | |
| ・ | 진통제를 먹고 나서 머리가 무감각해졌다. |
| 痛み止めを飲んでから頭が無感覚になった。 | |
| ・ | 찬바람을 쐬어 귀가 무감각하다. |
| 冷たい風に当たって耳が無感覚だ。 | |
| ・ | 과로로 감정이 무감각하다. |
| 過労で感情が無感覚だ。 | |
| ・ | 얼음물에 손을 넣어 무감각하다. |
| 氷水に手を入れて無感覚だ。 | |
| ・ | 큰 충격으로 마음이 무감각해졌다. |
| 大きなショックで心が無感覚になった。 |
| 단정하다（断定する） > |
| 화(를) 풀다（機嫌を直す） > |
| 안타까워하다（残念に思う） > |
| 절규（絶叫） > |
| 심사숙고하다（沈思熟考する） > |
| 엉엉 울다（わんわん泣く） > |
| 감상（感傷） > |
| 당혹스럽다（当惑する） > |
| 평온（平穏） > |
| 쓴웃음（苦笑い） > |
| 상심하다（気を落とす） > |
| 고민거리（悩みの種） > |
| 기분이 좋아지다（気分がよくなる） > |
| 노여움을 사다（憤りを買う） > |
| 재미없다（つまらない） > |
| 토라지다（すねる） > |
| 무섭다（怖い） > |
| 긴장되다（緊張する） > |
| 불만（不満） > |
| 지긋지긋하다（うんざりだ） > |
| 침울하다（落ち込む） > |
| 울화통이 터지다（怒りが爆発する） > |
| 샘내다（妬む (ねたむ)） > |
| 사행심（射幸心） > |
| 창피하다（恥ずかしい） > |
| 기분이 좋다（気持ちいい） > |
| 심기가 불편하다（ご機嫌がよくない） > |
| 감성적（感性的） > |
| 의구심（疑問） > |
| 감정（感情） > |