|
「放課後」は韓国語で「방과후」という。
|
 |
|
：방과후、pang-gwa-hu、パングァフ
：放課後
|
「放課後」は韓国語で「방과후」という。
|
| ・ | 방과후에는 뭘 해요? |
| 放課後は何をしますか。 | |
| ・ | 아들이 방과후 동아리 활동으로 녹초가 되어 집에 돌아왔다. |
| 息子が放課後の部活でくたくたになって家に帰ってきた。 | |
| ・ | 저소득 아동들에게 무료 급식과 방과후 교실을 제공하고 있다. |
| 低所得の児童たちに、無料の給食と放課後の授業を提供している。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 방과후 교사（パングァフ キョサ） | 放課後教師 |
| 방과후 활동（パングァフファルットン） | 部活動 |
| 운동회（運動会） > |
| 교감 선생님（教頭先生） > |
| 하교하다（下校する） > |
| 교편을 놓다（先生を辞める） > |
| 수업（授業） > |
| 교장（校長） > |
| 중학생（中学生） > |
| 반 친구（クラスメート） > |
| 담임（担任） > |
| 조퇴（早退） > |
| 교사（教師） > |
| 여중생（女子中学生） > |
| 합반（合同クラス） > |
| 쉬는 시간（休み時間） > |
| 학용품（学用品） > |
| 반장（学校の級長） > |
| 이과생（理系の高校生） > |
| 교편을 잡다（先生になる） > |
| 교직（教職） > |
| 폐교（閉校） > |
| 학적（学籍） > |
| 선생（先生） > |
| 동창회（同窓会） > |
| 창립 기념일（創立記念日） > |
| 수업 중（授業中） > |
| 통학로（通学路） > |
| 수학（数学） > |
| 여고생（女子高生） > |
| 사회（社会） > |
| 학교를 중퇴하다（学校を中退する） > |