|
「全校生」は韓国語で「전교생」という。
|
 |
|
：전교생、チョンギョセン
：全校生
|
「全校生」は韓国語で「전교생」という。
|
| ・ | 전교생이 열심히 백혈병을 앓는 학생을 위해 모금 활동을 하고 있습니다. |
| 全校生が熱心に白血病に罹った学生のために募金活動をしています。 | |
| ・ | 전교생 전원이 기숙사 생활을 하고 있습니다. |
| 全校生全員が寮生活をしています。 | |
| ・ | 전교생에게 설문조사가 실시되었다. |
| 全校生徒にアンケート調査が行われた。 | |
| ・ | 전교생이 운동회에 참가했다. |
| 全校生徒が運動会に参加した。 | |
| ・ | 전교생이 음악 콘서트를 즐겼다. |
| 全校生徒が音楽コンサートを楽しんだ。 | |
| ・ | 전교생이 졸업식 리허설을 했다. |
| 全校生徒が卒業式のリハーサルを行った。 | |
| ・ | 전교생들이 교내 청소에 참여했다. |
| 全校の生徒たちが校内清掃に参加した。 | |
| ・ | 전교생들이 문화제 준비를 도왔다. |
| 全校の生徒たちが文化祭の準備を手伝った。 | |
| ・ | 전교생들이 학교 행사에 적극적으로 참여했다. |
| 全校の生徒たちが学校行事に積極的に参加した。 | |
| ・ | 전교생들이 도서관에서 책을 빌렸다. |
| 全校の生徒たちが図書館で本を借りた。 | |
| ・ | 우리 학교는 전교생을 다 합쳐도 불과 일곱 명밖에 안 된다. |
| 私たちの学校は、全校生をあわせてもくわずか7名にしかならない。 | |
| ・ | 전교생이 도서관에서 공부하고 있다. |
| 全校生徒が図書館で勉強している。 | |
| ・ | 우리 학교는 전교생을 합쳐도 불과 다섯 명밖에 안 된다. |
| 私たちの学校は全校生合わせてもわずか5名しかならない。 |
| 사립 학교（私立学校） > |
| 출석（出席） > |
| 학부형（生徒の保護者） > |
| 교단（教壇） > |
| 쫑파티（学校の終講パーティー） > |
| 교칙（校則） > |
| 명예 졸업（名誉卒業） > |
| 탁아소（託児所） > |
| 대안 학교（オルタナティブスクール） > |
| 국민학생（小学生） > |
| 교단을 떠나다（先生を辞める） > |
| 칠판（黒板） > |
| 교무실（職員室） > |
| 고삼병（高3病） > |
| 수료식（修了式） > |
| 기성회비（学校の運営費用会費） > |
| 교감 선생님（教頭先生） > |
| 하굣길（下校の道） > |
| 학용품（学用品） > |
| 교직（教職） > |
| 개학식（始業式） > |
| 고학하다（苦学する） > |
| 수업에 빠지다（授業を欠席する） > |
| 특수학교（特別支援学校） > |
| 문과생（文系の高校生） > |
| 자퇴하다（自主退学する） > |
| 졸업반（卒業生のクラス） > |
| 종일반（遅い時間まで面倒を見てくれる.. > |
| 공작（工作） > |
| 예고（芸術高校の略） > |